[FIX] E2E messages not decrypting in message threads (#14580)

* fix e2e problems witg threads and message blinking

* fix lint?

* Update RoomManager.js

* ops

* refactor

* Update rocketchat.e2e.js

* fix decryptPendingMessages