Use arrange-act-assert in the remaining asm-tree tests.

1 job for use-arrange-act-assert-pattern-in-tests in 11 minutes and 29 seconds (queued for 3 seconds)