messages_ja.properties 4.83 KB
Newer Older
1
#X-Generator: crowdin.com
2
exportArtifactsWizard_title=\u751f\u6210\u7269\u3092\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u307e\u3059\u3002
Romain Bioteau's avatar
Romain Bioteau committed
3
4
browse=\u53c2\u7167...
exportArtifactsWizard_desc=\u30ef\u30fc\u30af\u30b9\u30da\u30fc\u30b9 \u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6 \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002
Romain Bioteau's avatar
Romain Bioteau committed
5
exportArtifactsWizard_desc_toFile=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306b\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u9078\u629e\u3057\u3001\u51fa\u529b\u5148\u306e\u30d1\u30b9\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
Romain Bioteau's avatar
Romain Bioteau committed
6
exportRepositoryTitle=\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u3092\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8
Romain Bioteau's avatar
Romain Bioteau committed
7
exportRepositoryFileTitle=\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8
Romain Bioteau's avatar
Romain Bioteau committed
8
importedRepository_title=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u6e08\u307f
9
10
importRepositoryFailedTitle=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f \uff01
importRepositoryFailedMsg=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
Romain Bioteau's avatar
Romain Bioteau committed
11
12
destinationPath=\u51fa\u529b\u5148\u306e\u30d1\u30b9
selectDestinationTitle=\u6307\u5b9a\u5148\u306e\u9078\u629e
Romain Bioteau's avatar
Romain Bioteau committed
13
14
selectAtLeastOneArtifact=\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082 1 \u3064\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
invalidArchive=\u9078\u629e\u3057\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u6709\u52b9\u306a {0} \u306e\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
Romain Bioteau's avatar
Romain Bioteau committed
15
16
invalidFileFormat=\u7121\u52b9\u306a\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb \u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30c3\u30c8
browseRepository=\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u3092\u53c2\u7167
Romain Bioteau's avatar
Romain Bioteau committed
17
destinationPathMustBeADirectory=\u51fa\u529b\u5148\u306e\u30d1\u30b9\u306f\u3001\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059
azara's avatar
azara committed
18
exportFinishMessage={0} \u3078\u306e\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u6b63\u5e38\u306b\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f
Romain Bioteau's avatar
Romain Bioteau committed
19
20
21
exportLabel=\u7d50\u679c\u3092\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u307e\u3059
current=\u73fe\u5728
readOnlyFileTitle=\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u5c02\u7528\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
22
readOnlyFileWarning=\u3053\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u5c02\u7528\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u306f\u3001{0} \u306e\u5909\u66f4\u3092\u4fdd\u5b58\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\n\u305d\u308c\u306f\u5225\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u3053\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u7de8\u96c6\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u5834\u5408\u3067\u306f\u306a\u3044\u3068\u601d\u3046\u5834\u5408\u306f\u3001\u6b21\u306e\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3053\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u3001\u30ed\u30c3\u30af\u3092\u89e3\u9664\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\: \u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea > \u30c1\u30fc\u30e0 > \u30ed\u30c3\u30af\u3092\u7ba1\u7406
Romain Bioteau's avatar
Romain Bioteau committed
23
24
selectAll=\u3059\u3079\u3066\u3092\u9078\u629e
deselectAll=\u3059\u3079\u3066\u306e\u9078\u629e\u3092\u89e3\u9664
25
migrationFailedTitle=\u79fb\u884c\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
Romain Bioteau's avatar
Romain Bioteau committed
26
27
migrationFailedMessage=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u79fb\u884c\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
importBonita6xTitle=Bonita 6.x \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8
Romain Bioteau's avatar
Romain Bioteau committed
28
29
30
31
32
importBonita6xError=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb {0} \u306e\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8 \u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
importedFileIsInvalidTitle=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u4e2d\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
importedFileIsInvalid=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb {0} \u306f\u6709\u52b9\u306a\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
importErrorTitle=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8 \u30a8\u30e9\u30fc
incompatibleProductVersion=\u88fd\u54c1\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3 ({0}) \u304c\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3 ({1}) \u3088\u308a\u3082\u4f4e\u3044\u3067\u3059
33
34
35
36
initializingJavaProject=Java \u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u521d\u671f\u5316\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059...
creatingStore=\ {0} \u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u4e2d...
initializingProjectClasspath=\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u30af\u30e9\u30b9\u30d1\u30b9\u3092\u521d\u671f\u5316\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059...
writePermission={0} \u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u6a29\u9650\u304c\u62d2\u5426\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f
37
exportFailed=\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
38
39
issueFoundIn=\u898b\u3064\u304b\u3063\u305f\u554f\u984c
issuesFoundIn=\u898b\u3064\u304b\u3063\u305f\u554f\u984c
40
exporting=\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059...