Commit 3d0f4c26 authored by Bonita CI's avatar Bonita CI
Browse files

[TRANSLATION] Get latest translation from Crowdin, 25 modified lines

parent 7dd7df19
......@@ -80,4 +80,5 @@ generatedScriptPreviewTitle=Generated script preview
scriptNameLabel=Script name
selectAll=Selecione todos os campos
deselectAll=Alle entw\u00e4hlen
preview=Preview >
......@@ -7,7 +7,8 @@ widgetRepository=Custom Widgets
externalURL=External URL
targetForm=Target form
url=URL
pageDoesntExists=Form with id "{0}" does not exist.
pageDoesntExist=Page with id "{0}" does not exist.
formDoesntExist=Form with id "{0}" does not exist.
caseStartFormMappingDescription=Select the type of form used to instantiate the process. Subscription edition\: With "Live Update", you can update your process live to map a different form after deployment.
entryFormMappingDescription=Select the type of form used to fulfill the contract. Subscription edition\: With "Live Update", you can update your process live to map a different form after deployment.
caseOverviewFormMappingDescription=The overview page is displayed in Bonita BPM Portal when you click the Overview button in the Case details page. There are no restrictions on the information that this page can include. If you do not specify a page, a default overview page is provided.
......
......@@ -80,4 +80,5 @@ generatedScriptPreviewTitle=Generated script preview
scriptNameLabel=Script name
selectAll=Seleccionar todo
deselectAll=Anular todas las selecciones
preview=Preview >
......@@ -7,7 +7,8 @@ widgetRepository=Widgets personalizados
externalURL=URL externa
targetForm=Formulario de destino
url=URL
pageDoesntExists=Form with id "{0}" does not exist.
pageDoesntExist=Page with id "{0}" does not exist.
formDoesntExist=Form with id "{0}" does not exist.
caseStartFormMappingDescription=Seleccione el tipo de formulario utilizado para crear una instancia del proceso. Edici\u00f3n de suscripci\u00f3n\: con "Live Update", podr\u00e1 actualizar su proceso en caliente para asignar un formulario diferente despu\u00e9s del despliegue.
entryFormMappingDescription=Seleccione el tipo de formulario utilizado para cumplir con el contrato. Edici\u00f3n de suscripci\u00f3n\: con "Live Update", podr\u00e1 actualizar su proceso en caliente para asignar un formulario diferente despu\u00e9s del despliegue.
caseOverviewFormMappingDescription=La p\u00e1gina de resumen aparece en Bonita BPM Portal cuando hace clic en el bot\u00f3n Resumen en la p\u00e1gina Detalles del caso. No hay restricciones sobre la informaci\u00f3n que puede incluir esta p\u00e1gina. Si no se especifica una p\u00e1gina, se proporciona una p\u00e1gina de Resumen de forma predeterminada.
......
......@@ -80,4 +80,5 @@ generatedScriptPreviewTitle=Generated script preview
scriptNameLabel=Script name
selectAll=Tout s\u00e9lectionner
deselectAll=Tous d\u00e9selectionner
preview=Preview >
......@@ -7,7 +7,8 @@ widgetRepository=Widgets personnalis\u00e9s
externalURL=URL externe
targetForm=Formulaire cible
url=URL
pageDoesntExists=Le formulaire avec l'id "{0}" n'existe pas.
pageDoesntExist=Page with id "{0}" does not exist.
formDoesntExist=Le formulaire avec l'id "{0}" n'existe pas.
caseStartFormMappingDescription=S\u00e9lectionnez le type de formulaire utilis\u00e9 pour instancier le processus. en \u00e9dition Souscription\: avec le \u00ab Live Update \u00bb, vous pouvez mettre \u00e0 jour votre processus actif pour mapper un formulaire diff\u00e9rent apr\u00e8s le d\u00e9ploiement.
entryFormMappingDescription=S\u00e9lectionnez le type de formulaire utilis\u00e9 pour remplir le contrat. en \u00e9dition Souscription\: avec le \u00ab Live Update \u00bb, vous pouvez mettre \u00e0 jour votre processus actif pour mapper un formulaire diff\u00e9rent apr\u00e8s le d\u00e9ploiement.
caseOverviewFormMappingDescription=La page de synth\u00e8se s'affiche dans le Bonita BPM Portal lorsque vous cliquez sur le bouton Page de synth\u00e8se dans la page de d\u00e9tails du cas. Il n'y a aucune restriction sur les informations que cette page peut contenir. Si vous ne sp\u00e9cifiez pas de page, une page de synth\u00e8se par d\u00e9faut est fournie. Elle est disponible dans les ressources du portail.
......
......@@ -80,4 +80,5 @@ generatedScriptPreviewTitle=Generated script preview
scriptNameLabel=Script name
selectAll=Seleziona tutto
deselectAll=Deseleziona tutto
preview=Preview >
......@@ -7,7 +7,8 @@ widgetRepository=Widget personalizzati
externalURL=URL esterno
targetForm=Form di destinazione
url=URL
pageDoesntExists=Form with id "{0}" does not exist.
pageDoesntExist=Page with id "{0}" does not exist.
formDoesntExist=Form with id "{0}" does not exist.
caseStartFormMappingDescription=Selezionare il tipo di form utilizzato per creare un'istanza di processo. Versione in abbonamento\: con il "Live Update", \u00e8 possibile aggiornare il proprio processo in tempo reale per mappare un form diverso dopo il deployment.
entryFormMappingDescription=Selezionare il tipo di form utilizzato per rispettare il contratto. Versione in abbonamento\: con il "Live Update", \u00e8 possibile aggiornare il processo in tempo reale per mappare un form diverso dopo il deployment.
caseOverviewFormMappingDescription=La pagina di Overview viene visualizzata nel Portale quando si clicca su Overview nella pagina relativa ai dettagli del processo. Non esistono restrizioni sulle informazioni che la pagina pu\u00f2 includere. Se non si specifica una pagina, \u00e8 disponibile una pagina di Overiew predefinita.
......
......@@ -80,4 +80,5 @@ generatedScriptPreviewTitle=\u751f\u6210\u3055\u308c\u305f\u30b9\u30af\u30ea\u30
scriptNameLabel=\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u540d
selectAll=\u3059\u3079\u3066\u9078\u629e
deselectAll=\u9078\u629e\u3092\u3059\u3079\u3066\u89e3\u9664
preview=\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc >
......@@ -7,7 +7,8 @@ widgetRepository=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0 \u30a6\u30a3\u30b8\u30a7\u30c3\u30c8
externalURL=\u5916\u90e8 URL
targetForm=\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8 \u30d5\u30a9\u30fc\u30e0
url=URL
pageDoesntExists=Id\u300c{0}\u300d\u3092\u6301\u3064\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
pageDoesntExist=Id\u300c{0}\u300d\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u306f\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
formDoesntExist=Id\u300c{0}\u300d\u3092\u6301\u3064\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
caseStartFormMappingDescription=\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306e\u7a2e\u985e\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002Subscription edition\: \u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u5f8c\u306b\u300c\u30e9\u30a4\u30d6\u66f4\u65b0\u300d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3092\u30e9\u30a4\u30d6\u3067\u66f4\u65b0\u3057\u5225\u306e\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306b\u30de\u30c3\u30d7\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
entryFormMappingDescription=\u30b3\u30f3\u30c8\u30e9\u30af\u30c8\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u57cb\u3081\u308b\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306e\u7a2e\u985e\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002Subscription edition\: \u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u5f8c\u306b\u300c\u30e9\u30a4\u30d6\u66f4\u65b0\u300d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3092\u30e9\u30a4\u30d6\u3067\u66f4\u65b0\u3057\u5225\u306e\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306b\u30de\u30c3\u30d7\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
caseOverviewFormMappingDescription=Bonita BPM \u30dd\u30fc\u30bf\u30eb\u5185\u306e\u6848\u4ef6\u8a73\u7d30\u30da\u30fc\u30b8\u306e [\u6848\u4ef6\u6982\u6cc1] \u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3068\u3001\u3053\u306e\u6848\u4ef6\u6982\u6cc1\u30da\u30fc\u30b8\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u542b\u3081\u308b\u60c5\u5831\u306b\u306f\u5236\u9650\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u6848\u4ef6\u6982\u6cc1\u30da\u30fc\u30b8\u304c\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
......
......@@ -80,4 +80,5 @@ generatedScriptPreviewTitle=Generated script preview
scriptNameLabel=Script name
selectAll=Selecionar todos
deselectAll=Desmarcar todos
preview=Preview >
......@@ -7,7 +7,8 @@ widgetRepository=Widgets personalizadas
externalURL=URL externa
targetForm=Formul\u00e1rio destino
url=URL
pageDoesntExists=Form with id "{0}" does not exist.
pageDoesntExist=Page with id "{0}" does not exist.
formDoesntExist=Form with id "{0}" does not exist.
caseStartFormMappingDescription=Selecione o tipo de formul\u00e1rio utilizado para instanciar o processo. Edi\u00e7\u00e3o de assinatura\: com "Live Update", \u00e9 poss\u00edvel atualizar o formul\u00e1rio utilizado pelo processo ap\u00f3s a sua implanta\u00e7\u00e3o.
entryFormMappingDescription=Selecione o tipo de formul\u00e1rio utilizado para cumprir o contrato. Edi\u00e7\u00e3o de assinatura\: com "Live Update", \u00e9 poss\u00edvel atualizar o formul\u00e1rio utilizado pelo processo ap\u00f3s a sua implanta\u00e7\u00e3o.
caseOverviewFormMappingDescription=A p\u00e1gina de s\u00edntese \u00e9 exibida no Bonita BPM Portal ao clicar no bot\u00e3o S\u00edntese na p\u00e1gina de detalhes do caso. N\u00e3o existem restri\u00e7\u00f5es quanto \u00e0s informa\u00e7\u00f5es que esta p\u00e1gina pode incluir. Caso nenhuma p\u00e1gina espec\u00edfica seja definida, uma p\u00e1gina de s\u00edntese padr\u00e3o \u00e9 fornecida.
......
......@@ -80,4 +80,5 @@ generatedScriptPreviewTitle=Generated script preview
scriptNameLabel=Script name
selectAll=\u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0432\u0441\u0451
deselectAll=\u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0432\u0441\u0451
preview=Preview >
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment