Commit 3d76fb24 authored by azara's avatar azara
Browse files

add translations

parent a8c7a4b6
......@@ -81,3 +81,6 @@ documentType=Documento
documentReferenceType=Refer\u00eancia de documento
xmlDefaultValueTooLongTitle=Arquivo XML grande demais
xmlDefaultValueTooLongMessage=O arquivo XML escolhido \u00e9 grande demais para ser usado como valor padr\u00e3o
editVariableTitle=Editar uma variável
editVariableDescription=Ao clicar em OK, se a variável é usada em um script Groovy, a janela de refatoração será exibida e você poderá validar as alterações.
deleteDialogConfirmMessageRealmente deseja remover os seguintes dados \:
......@@ -175,3 +175,6 @@ generateFromEnumTooltip=Gera express\u00e3o de uma lista de op\u00e7\u00e3o...
Action_SelectedValue=Valor selecionado
dateWidgetReturnTypeWarning=Recomenda-se usar String ou Date como tipo de retorno
widgetNameAllreadyExistError={0} j\u00e1 existe. Por favor, forne\u00e7a um outro nome para o widget.
widgetEditMessage=Ao clicar em OK, se o nome atual usado em scripts Groovy a janela de refatorao \nser exibida e voc poder validar as alteraes.
editWidgetNameTitle=Escolha um novo nome
removingWidgetReferences=Excluindo referncias de widget...
\ No newline at end of file
......@@ -15,7 +15,7 @@ RunButtonLabel=Executar
engineConfigurations=Configura\u00e7\u00f5es de motores
defaultConfiguration=Configura\u00e7\u00e3o padr\u00e3o
exporting=Exportando...
exportSuccessTitle=Construir
exportSuccessTitle=Compilado com sucesso
exportSuccessMsg=Compila\u00e7\u00e3o terminou com sucesso\!
initializingUserXP=Inicializando o Portal...
waitingForEngineToStart=Primeiro execute\: carregando o motor...
......
......@@ -62,4 +62,7 @@ unresolvedPatternDependenciesFor=Depend\u00eancia n\u00e3o resolvida {0} para o
unsupportedReturnTypeForAvailableValuesOf=Tipo de retorno n\u00e3o suportado {1} para express\u00e3o de valores dispon\u00edveis do widget {0}
incomingTransitionNotSupported=Mudan\u00e7a(s) de entrada n\u00e3o suportada(s) para este elemento
outgoingTransitionNotSupported=Mudan\u00e7a(s) de entrada n\u00e3o suportada(s) para este elemento
Validation_StartMessageEventWithCorrelation=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel utilizar correla\u00e7\u00e3o com o evento de mensagem de in\u00edcio
Validation_StartMessageEventWithCorrelation=Não é possível utilizar correlação em um evento de mensagem de início
Validation_noConnectorDefFound=A definição {1} do conector {0} não existe mais.
Validation_noActorFilterDefFound=A definição {1} do filtro de ator {0} não existe mais.
invalidParalellMergeConstraints=Todas as transições entrantes devem vir do mesmo desvio (gateway) (explícito ou implícito)
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment