keep.workspace.msg=Möchten Sie alle vorhandenen Daten speichern?
workspace.setup=Arbeitsbereich konfigurieren
request.key.explanation=Kopieren Sie den Lizenzschlüssel unten, melden Sie sich im Bonitasoft Customer Portal an (https://customer.bonitasoft.com/license/request) und fügen Sie den Lizenzschlüssel im dafür vorgesehenen Feld ein. Sie erhalten Ihre Lizenzdatei per Email. Speichern Sie sie lokal und gehen Sie zurück zu diesem Installer.
java.version.message=Das Installationsprogramm hat keine kompatible Version von Java auf Ihrem System erkannt. Wenn Sie die Installation fortsetzen, wird das Installationsprogramm eine embedded-Version von Java zu Ihrem Bonita BPM Studio hinzufügen. Hinweis: Diese Version von Java wird nicht auf Ihrem System installiert werden, so dass sie keine anderen Anwendungen beeinträchtigt. Wenn Sie nicht die embedded Java-Version verwenden möchten, brechen Sie die Installation ab, installieren Sie Java und starten Sie dann die Installation neu. Möchten Sie die Installation fortsetzen und die embedded Java-Version verwenden?
install.license.desc=Lizenzdatei (optional)
retrieve.workspace.title=Daten abrufen
retrieve.workspace.message.warning=Warnung: Wenn Sie einen Arbeitsbereich migrieren, der ein gemeinsam genutztes Repository (Subspriction-Editionen) enthält, müssen alle Repository-Benutzer auf die neue Version des Studios migrieren.
workspace.location.explanation.end=Andere Arbeitsbereiche manuell migrieren (nur Subscription-Editionen): im alten Studio, alle Diagramme geschlossen, exportieren Sie alles und importieren Sie das Archiv in das neue Studio.
launch=Starten
install.license.error=Die Lizenzdatei muss eine ".lic"-Dateierweiterung haben
workspace.location.title=Speicherort des Arbeitsbereichs
workspace.location.explanation=È possibile migrare automaticamente solo un workspace :
workspace.location.description=Percorso
no.thanks=No, non effettuare la migrazione, nel caso in cui dovessi averne necessità eseguiro' la migrazione manualmente.
yes.import=Sì, effettuare la migrazione di un workspace.
install.license.title=Licenza di prodotto
workspace.location.explanation.choice2=-un'altro workspace (edizioni Subscription ): individuare la cartella padre.
workspace.location.explanation.choice1=- workspace di default: seleziona la cartella di installazione di Bonita BPM Studio.
retrieve.workspace.message=Si desidera recuperare dati da un workspace BonitaBPM esistente?
workspace.location.validation.error=La cartella che avete scelto non contiene un workspace valido
java.version.title=Versione Java
workspace.recovery.progressMessage=Prego attendere, recupero dati del workspace...
initializing.progressMessage=Si prega di attendere, inizializzazione
keep.workspace.title=Mantieni workspace?
keep.workspace.msg=Vuoi conservare tutti i dati esistenti?
workspace.setup=Impostazioni workspace
request.key.explanation=Copiare la seguente chiave di licenza, accedere al Bonitasoft Customer Portal (https://customer.bonitasoft.com/license/request) e incollarlo nel campo chiave di licenza. Riceverete il vostro file di licenza via email. Salvarlo localmente e tornare a questo programma di installazione.
java.version.message=L'installer non ha rilevato una versione compatibile di Java sul sistema. Se si continua l'installazione, l'installer aggiungerà una versione di Java incorporata al vostro Bonita BPM Studio. Nota: Questa versione di Java non sarà installata sul vostro sistema, quindi non vi avrà alcun impatto con altre applicazioni. Se non si desiderà utilizzare la versione di Java incorporata, annullare questa installazione, installare Java, quindi riavviare l'installazione. Si desidera proseguire con l'installazione e utilizzare il Java incorporato?
install.license.desc=File di licenza (opzionale)
retrieve.workspace.title=Recupera i dati
retrieve.workspace.message.warning=Attenzione: Se si esegue la migrazione di un workspace che contiene un archivio condiviso (edizioni Subscription), tutti gli utenti del repository devono migrare alla nuova versione dello Studio.
workspace.location.explanation.end=Migrare manualmente altri workspace (solo per edizioni Subscription): nello Studio precedente alla migrazione si prega di chiudere tutti i diagrammi, esportare tutto ed importare l'archivio nel nuovo Studio dopo la migrazione.
launch=Lancia
install.license.error=File di licenza deve avere un'estensione ".lic"
keep.workspace.msg=Você quer manter todos os seus dados existentes?
workspace.setup=Configuração do espaço de trabalho
request.key.explanation=Copie a chave de licença abaixo, conecte-se no portal de suporte de Bonitasoft (https://customer.bonitasoft.com) e solicite uma licença.
java.version.message=O instalador não detectou nenhuma versão Java compatível em seu sistema. Case continue a instalação, o instalador adicionará uma versão embarcada do Java para o seu Bonita BPM Studio. Nota: Esta versão Java não será instalada no seu sistema, então ela não terá impacto em outros aplicativos. Caso não queira usar a versão Java embarcada, cancele a instalação, instale o Java e reinicie a instalação. Deseja continuar com a instalação e usar o Java embarcado?
install.license.desc=Arquivo de licença (opcional)
retrieve.workspace.title=Recuperar dados
retrieve.workspace.message.warning=Aviso: Se migrar um espaço de trabalho que contém um repositório compartilhado (edições de subscrição), todos os usuários do repositório devem migrar para a nova versão do Studio.
workspace.location.explanation.end=Para migrar outros espaços de trabalho manualmente (apenas edições de assinatura): no antigo Studio, com todos os diagramas fechados, exporte tudo e importe o arquivo no novo Studio.
launch=Lançar
install.license.error=Arquivo de licença deve ter uma extensão ".lic"
workspace.location.title=Localização do espaço de trabalho
keep.workspace.msg=Вы хотите сохранить все существующие данные?
workspace.setup=Настройка рабочей области
request.key.explanation=Скопировать лицензионный ключ ниже, войдите в портал клиентов (https://customer.bonitasoft.com/license/request) и вставьте его в поле запроса ключа. Вы получите лицензионный файл по электронной почте. Сохраните его локально и вернитесь к инсталлятору.
java.version.message=Инсталлятор не обнаружил совместимую версию Java на вашей системе, будет использована встроенная версия java.
retrieve.workspace.message.warning=Предупреждение: Если вы мигрируете рабочую область, которая содержит общее хранилище (Subscription editions), все репозитории пользователей необходимо перенести в новую версию студии.
workspace.location.explanation.end=To migrate other workspaces manually (Subscription editions only): in the old Studio, all diagrams closed, export everything and import the archive into the new Studio.
launch=Запустить
install.license.error=Файл лицензии должен иметь ".lic" окончание
workspace.location.title=Расположение рабочей области
