Skip to content

B
bonita-studio
Commit afcf6761 authored by Romain Bioteau's avatar Romain Bioteau Committed by GitHub
Browse files
Options

Remove l10n fragments and add l1on files in plugins (#133)

parent f9d50d24
Expand all Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 393 additions and 10271 deletions

Too many changes to show.
Plain diff Email patch

To preserve performance only 1000 of 1000+ files are displayed.

all-in-one/bonitastudio-features.product
View file @ afcf6761
......@@ -71,7 +71,9 @@ along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
<feature id="studio-bos-specific-feature"/>
<feature id="bos-branding-feature"/>
<feature id="rootfiles-feature"/>
<feature id="org.bonitasoft.studio.translations"/>
<feature id="org.eclipse.babel.nls_eclipse_es" version="4.4.0.v20141223043836"/>
<feature id="org.eclipse.babel.nls_eclipse_fr" version="4.4.0.v20141223043836"/>
<feature id="org.eclipse.babel.nls_eclipse_ja" version="4.4.0.v20141223043836"/>
</features>
<configurations>
......
all-in-one/installer/i18n/messages_es.properties
View file @ afcf6761
workspace.location.explanation=Seleccione una carpeta de instalación de Bonita BPM 6 desde donde quiera recuperar datos
workspace.location.description=Ruta
no.thanks=No, gracias!
yes.import=Sí, importar datos de otro espacio de trabajo.
install.license.title=Licencia del producto
workspace.location.explanation.choice2=- otro espacio de trabajo (Suscripción): Busque el directorio base.
workspace.location.explanation.choice1=-espacio de trabajo predeterminado: busque el directorio donde se instaló Bonita BPM Studio.
retrieve.workspace.message=¿Quieres recuperar datos de un área de trabajo existente de BonitaBPM?
workspace.location.validation.error=La ubicación no se corresponde con un Bonita BPM Workspace válido
java.version.title=Versión de Java
workspace.recovery.progressMessage=Por favor espere, recuperación de datos de espacio de trabajo...
#X-Generator: crowdin.com
java.version.title=Versi\u00f3n de Java
java.version.message=El programa de instalaci\u00f3n no ha detectado una versi\u00f3n compatible de Java en su sistema. Si contin\u00faa la instalaci\u00f3n, el instalador a\u00f1adir\u00e1 una versi\u00f3n de Java embebida a su Bonita BPM Studio. Nota\: Esta versi\u00f3n de Java no se instalar\u00e1 en su sistema, as\u00ed que no afectar\u00e1 otras aplicaciones. Si no quieres utilizar la versi\u00f3n de Java embebida, cancele la instalaci\u00f3n, instale Java y luego reinicie la instalaci\u00f3n. \u00bfQuieres continuar con la instalaci\u00f3n y usar Java embebida?
workspace.recovery.progressMessage=Por favor espere, recuperaci\u00f3n de datos de espacio de trabajo...
initializing.progressMessage=Espere por favor iniciando
keep.workspace.title=¿Mantener el área de trabajo?
keep.workspace.msg=¿Desea guardar todos los datos existentes?
workspace.setup=Configuración del workspace
request.key.explanation=Copie la clave de licencia, inicie sesión en el Portal del cliente de Bonitasoft (https://customer.bonitasoft.com/license/request) y peguelo en el campo clave de solicitud de licencia. Recibirá su archivo de licencia por correo electrónico. Guardelo localmente y vuelva a este instalador.
java.version.message=El programa de instalación no ha detectado una versión compatible de Java en su sistema. Si continúa la instalación, el instalador añadirá una versión de Java embebida a su Bonita BPM Studio. Nota: Esta versión de Java no se instalará en su sistema, así que no afectará otras aplicaciones. Si no quieres utilizar la versión de Java embebida, cancele la instalación, instale Java y luego reinicie la instalación. ¿Quieres continuar con la instalación y usar Java embebida?
workspace.location.title=Ubicaci\u00f3n del \u00e1rea de trabajo
workspace.location.description=Ruta
workspace.location.explanation=Seleccione una carpeta de instalaci\u00f3n de Bonita BPM 6 desde donde quiera recuperar datos
workspace.location.explanation.choice1=-espacio de trabajo predeterminado\: busque el directorio donde se instal\u00f3 Bonita BPM Studio.
workspace.location.explanation.choice2=- otro espacio de trabajo (Suscripci\u00f3n)\: Busque el directorio base.
workspace.location.explanation.end=Para migrar manualmente otros espacios de trabajo (s\u00f3lo ediciones de suscripci\u00f3n)\: en el antiguo Studio, cierre todos los diagramas, exporte todo e importe el archivo al nuevo Studio.
workspace.location.validation.error=La ubicaci\u00f3n no se corresponde con un Bonita BPM Workspace v\u00e1lido
keep.workspace.title=\u00bfMantener el \u00e1rea de trabajo?
keep.workspace.msg=\u00bfDesea guardar todos los datos existentes?
launch=Iniciar
install.license.error=Archivo de licencia debe tener una extensi\u00f3n ". Lic"
install.license.desc=License (opcional)
request.key.explanation=Copie la clave de licencia, inicie sesi\u00f3n en el Portal del cliente de Bonitasoft (https\://customer.bonitasoft.com/license/request) y peguelo en el campo clave de solicitud de licencia. Recibir\u00e1 su archivo de licencia por correo electr\u00f3nico. Guardelo localmente y vuelva a este instalador.\n
install.license.title=Licencia del producto
retrieve.workspace.title=Recuperar datos
retrieve.workspace.message.warning=ADVERTENCIA: Si migra un espacio de trabajo que contiene un repositorio compartido (ediciones de Suscripción), todos los usuarios del repositorio deberán migrar a la nueva versión del Studio.
workspace.location.explanation.end=Para migrar manualmente otros espacios de trabajo (sólo ediciones de suscripción): en el antiguo Studio, cierre todos los diagramas, exporte todo e importe el archivo al nuevo Studio.
launch=Iniciar
install.license.error=Archivo de licencia debe tener una extensión ". Lic"
workspace.location.title=Ubicación del área de trabajo
retrieve.workspace.message=\u00bfQuieres recuperar datos de un \u00e1rea de trabajo existente de BonitaBPM?
retrieve.workspace.message.warning=ADVERTENCIA\: Si migra un espacio de trabajo que contiene un repositorio compartido (ediciones de Suscripci\u00f3n), todos los usuarios del repositorio deber\u00e1n migrar a la nueva versi\u00f3n del Studio.
workspace.setup=Configuraci\u00f3n del workspace
no.thanks=No, gracias\!
yes.import=S\u00ed, importar datos de otro espacio de trabajo.
all-in-one/installer/i18n/messages_fr.properties
View file @ afcf6761
workspace.location.explanation=Sélectionnez un dossier d'installation Bonita BPM 6 dont vous souhaitez extraire les données :
workspace.location.description=Chemin d'accès
no.thanks=Non merci !
yes.import=Oui, importer des données depuis un autre espace de travail.
install.license.title=Licence du produit
workspace.location.explanation.choice2=- Autre espace de travail (éditions Subscription) : sélectionnez le répertoire parent.
workspace.location.explanation.choice1=- Espace de travail par défaut: sélectionnez le répertoire ou vous avez installé Bonita BPM Studio.
retrieve.workspace.message=Voulez-vous récupérer des données d'un espace de travail existant de BonitaBPM ?
workspace.location.validation.error=L'emplacement de l'espace de travail n'est pas valide
#X-Generator: crowdin.com
java.version.title=Version de Java
workspace.recovery.progressMessage=Veuillez patienter, récupération des données de l'espace de travail...
java.version.message=Le programme d'installation n'a pas d\u00e9tect\u00e9 de version de Java compatible sur votre syst\u00e8me. Si vous poursuivez l'installation, une version embarqu\u00e9e de Java sera ajout\u00e9e \u00e0 votre Studio Bonita BPM. \nRemarque \: Cette version de Java ne sera pas install\u00e9e sur votre syst\u00e8me, donc elle n'aura aucune incidence sur d'autres applications. Si vous ne souhaitez pas utiliser cette version embarqu\u00e9e de Java, annulez l'installation, installez Java, puis red\u00e9marrez l'installation. \nVoulez-vous continuer l'installation et utiliser la version embarqu\u00e9e de Java ?
workspace.recovery.progressMessage=Veuillez patienter, r\u00e9cup\u00e9ration des donn\u00e9es de l'espace de travail...
initializing.progressMessage=Veuillez patienter, lors de l'initialisation
workspace.location.title=Emplacement de l'espace de travail
workspace.location.description=Chemin d'acc\u00e8s
workspace.location.explanation=S\u00e9lectionnez un dossier d'installation Bonita BPM 6 dont vous souhaitez extraire les donn\u00e9es \:
workspace.location.explanation.choice1=- Espace de travail par d\u00e9faut\: s\u00e9lectionnez le r\u00e9pertoire ou vous avez install\u00e9 Bonita BPM Studio.
workspace.location.explanation.choice2=- Autre espace de travail (\u00e9ditions Subscription) \: s\u00e9lectionnez le r\u00e9pertoire parent.
workspace.location.explanation.end=Pour migrer d'autres espaces de travail manuellement (\u00e9ditions Subscription) \: dans le Studio en version pr\u00e9c\u00e9dente, fermez tous les diagrammes et exportez les ; puis importez les fichiers dans le Studio nouvelle version.
workspace.location.validation.error=L'emplacement de l'espace de travail n'est pas valide
keep.workspace.title=Conserver l'espace de travail ?
keep.workspace.msg=Voulez vous conserver les données existantes?
workspace.setup=Configuration de l'espace de travail
request.key.explanation=Veuillez copier la clé ci-dessous puis connectez-vous sur Bonitasoft Customer Portal (https://customer.bonitasoft.com).
Dans le menu dédié à la demande de licences, saisissez vos informations puis collez votre clé.
java.version.message=Le programme d'installation n'a pas détecté de version de Java compatible sur votre système. Si vous poursuivez l'installation, une version embarquée de Java sera ajoutée à votre Studio Bonita BPM.
Remarque : Cette version de Java ne sera pas installée sur votre système, donc elle n'aura aucune incidence sur d'autres applications. Si vous ne souhaitez pas utiliser cette version embarquée de Java, annulez l'installation, installez Java, puis redémarrez l'installation.
Voulez-vous continuer l'installation et utiliser la version embarquée de Java ?
install.license.desc=Licence (facultatif)
retrieve.workspace.title=Récupérer les données
retrieve.workspace.message.warning=Attention: si vous migrez un espace de travail contenant un repository partagé (Edition Souscription), tous les utilisateurs du repository doivent aussi migrer vers cette nouvelle version.
workspace.location.explanation.end=Pour migrer d'autres espaces de travail manuellement (éditions Subscription) : dans le Studio en version précédente, fermez tous les diagrammes et exportez les ; puis importez les fichiers dans le Studio nouvelle version.
keep.workspace.msg=Voulez vous conserver les donn\u00e9es existantes?
launch=Lancement
install.license.error=Le fichier de licence doit porter l'extension ".lic"
workspace.location.title=Emplacement de l'espace de travail
install.license.desc=Licence (facultatif)
request.key.explanation=Veuillez copier la cl\u00e9 ci-dessous puis connectez-vous sur Bonitasoft Customer Portal (https\://customer.bonitasoft.com).\nDans le menu d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la demande de licences, saisissez vos informations puis collez votre cl\u00e9.
install.license.title=Licence du produit
retrieve.workspace.title=R\u00e9cup\u00e9rer les donn\u00e9es
retrieve.workspace.message=Voulez-vous r\u00e9cup\u00e9rer des donn\u00e9es d'un espace de travail existant de BonitaBPM ?
retrieve.workspace.message.warning=Attention\: si vous migrez un espace de travail contenant un repository partag\u00e9 (Edition Souscription), tous les utilisateurs du repository doivent aussi migrer vers cette nouvelle version.
workspace.setup=Configuration de l'espace de travail
no.thanks=Non merci \!
yes.import=Oui, importer des donn\u00e9es depuis un autre espace de travail.
all-in-one/installer/i18n/messages_ja.properties
View file @ afcf6761
workspace.location.explanation=あなたが指定したワークスペースを１つだけ自動で移行できます：
workspace.location.description=パス
no.thanks=いいえ、データを移行しません。「手動で移行します」、または「移行するデータを持っていません」。
yes.import=はい、ワークスペースを移行します。
install.license.title=製品ライセンス
workspace.location.explanation.choice2=- 別のワークスペース （サブスクリプション版）: その親ディレクトリを参照します。
workspace.location.explanation.choice1=- デフォルトのワークスペース: あなたが過去にインストールしたBonita BPM Studio のディレクトリを参照します。
retrieve.workspace.message=以前インストールした Bonita BPM ワークスペース上のプロセス定義やその他のデータを移行しますか？
workspace.location.validation.error=ワークスペースの場所は、有効なBonita BPM ワークスペースではありません
java.version.title=Java バージョン
workspace.recovery.progressMessage=お待ちください。ワークスペースのデータを取得中...
initializing.progressMessage=お待ちください、初期化しています
keep.workspace.title=今までのワークスペースを保持しますか？
keep.workspace.msg=既存のデータを保存しますか？
workspace.setup=ワークスペースの設定
request.key.explanation=以下のライセンス キーをコピーして、BonitaSoft カスタマー ポータル（https://customer.bonitasoft.com/license/request）にログインし、コピーしたライセンス キーをライセンス リクエスト キー・フィールドに貼り付けます。
その後、eメールでライセンス キー ファイルを受け取りますので、それをローカルに保存してから、このインストーラーへ戻ります。
java.version.message=インストーラーは、あなたのシステムに Bonita BPMと互換性のあるJava バージョンを検出できませんでした。インストールを続行する場合、インストーラーは、Bonita BPM Studio に Java の組み込みバージョンを追加します。
注: このJava バージョンはあなたのシステムにインストールされないので、他のアプリケーションには影響しません。組み込みJava バージョンを使用したくない場合は、このインストールをキャンセルし、Java をインストールしてから、このインストールを再開します。
インストールを続行して組み込まれた Java を使用したいですか？
install.license.desc=ライセンス ・ ファイル（省略可能）
retrieve.workspace.title=データを取得
retrieve.workspace.message.warning=警告: 共有リポジトリ（サブスクリプション・エディション）を含むワークスペースを移行する場合は、すべてのリポジトリ ユーザーは新しいStudioバージョンに移行する必要があります。
workspace.location.explanation.end=他のワークスペースを手動で移行する（サブスクリプション版のみ）: 古い Studio のすべてのダイアグラムを閉じてすべてをエクスポートし、そのアーカイブを新しい Studio にインポートします。
launch=起動
install.license.error=ライセンス ・ ファイルには、「.lic」の拡張子が付けられます
workspace.location.title=ワークスペースの場所
#X-Generator: crowdin.com
java.version.title=Java \u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3
java.version.message=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30e9\u30fc\u306f\u3001\u3042\u306a\u305f\u306e\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b Bonita BPM\u3068\u4e92\u63db\u6027\u306e\u3042\u308bJava \u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u691c\u51fa\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u5834\u5408\u3001\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30e9\u30fc\u306f\u3001Bonita BPM Studio \u306b Java \u306e\u7d44\u307f\u8fbc\u307f\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3059\u3002\n \u6ce8\: \u3053\u306eJava \u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306f\u3042\u306a\u305f\u306e\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u4ed6\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u306f\u5f71\u97ff\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002\u7d44\u307f\u8fbc\u307fJava \u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u304f\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u3053\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u3057\u3001Java \u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u3066\u304b\u3089\u3001\u3053\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u518d\u958b\u3057\u307e\u3059\u3002\n \u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u7d9a\u884c\u3057\u3066\u7d44\u307f\u8fbc\u307e\u308c\u305f Java \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f
workspace.recovery.progressMessage=\u304a\u5f85\u3061\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u30ef\u30fc\u30af\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u53d6\u5f97\u4e2d...
initializing.progressMessage=\u304a\u5f85\u3061\u304f\u3060\u3055\u3044\u3001\u521d\u671f\u5316\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
workspace.location.title=\u30ef\u30fc\u30af\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u306e\u5834\u6240
workspace.location.description=\u30d1\u30b9
workspace.location.explanation=\u3042\u306a\u305f\u304c\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u30ef\u30fc\u30af\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u3092\uff11\u3064\u3060\u3051\u81ea\u52d5\u3067\u79fb\u884c\u3067\u304d\u307e\u3059\uff1a
workspace.location.explanation.choice1=- \u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u30ef\u30fc\u30af\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\: \u3042\u306a\u305f\u304c\u904e\u53bb\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u305fBonita BPM Studio \u306e\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3092\u53c2\u7167\u3057\u307e\u3059\u3002
workspace.location.explanation.choice2=- \u5225\u306e\u30ef\u30fc\u30af\u30b9\u30da\u30fc\u30b9 \uff08\u30b5\u30d6\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u7248\uff09\: \u305d\u306e\u89aa\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3092\u53c2\u7167\u3057\u307e\u3059\u3002
workspace.location.explanation.end=\u4ed6\u306e\u30ef\u30fc\u30af\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u3092\u624b\u52d5\u3067\u79fb\u884c\u3059\u308b\uff08\u30b5\u30d6\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u7248\u306e\u307f\uff09\: \u53e4\u3044 Studio \u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u30c0\u30a4\u30a2\u30b0\u30e9\u30e0\u3092\u9589\u3058\u3066\u3059\u3079\u3066\u3092\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3001\u305d\u306e\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u3092\u65b0\u3057\u3044 Studio \u306b\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u307e\u3059\u3002
workspace.location.validation.error=\u30ef\u30fc\u30af\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u306e\u5834\u6240\u306f\u3001\u6709\u52b9\u306aBonita BPM \u30ef\u30fc\u30af\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
keep.workspace.title=\u4eca\u307e\u3067\u306e\u30ef\u30fc\u30af\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u3092\u4fdd\u6301\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f
keep.workspace.msg=\u65e2\u5b58\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u4fdd\u5b58\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f
launch=\u8d77\u52d5
install.license.error=\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9 \u30fb \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u306f\u3001\u300c.lic\u300d\u306e\u62e1\u5f35\u5b50\u304c\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u307e\u3059
install.license.desc=\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9 \u30fb \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\uff08\u7701\u7565\u53ef\u80fd\uff09