Commit d2542590 authored by Bonita CI's avatar Bonita CI Committed by Adrien

chore(l10n) update translations (#1394)

parent bcc0d852
......@@ -41,4 +41,19 @@ importWorkspace=Importar un espacio de trabajo
_6xFormsDontWorkAnymore=6.x forms based on Google Web Toolkit (GWT) technology are not supported anymore
startingEngineServer=Iniciando el motor...
letsStart=Let's start \!
NewButtonLabel=Nuevo
NewButtonTooltip=Create a new Bonita artifact
organization=Organization...
businessDataModel=Business Data Model...
bdmAccessControl=BDM Access Control...
profile=Profile
applicationDescriptor=Application descriptor
applicationPage=Application page
layout=Layout
customWidget=Custom widget
fragment=Fragment
restAPIExtension=REST API Extension...
connectorDef=Connector definition...
connectorImpl=Connector implementation...
actorFilterDef=Actor filter definition...
actorFilterImpl=Actor filter implementation...
......@@ -41,4 +41,19 @@ importWorkspace=Importer un workspace
_6xFormsDontWorkAnymore=6.x forms based on Google Web Toolkit (GWT) technology are not supported anymore
startingEngineServer=D\u00e9marrage du serveur ...
letsStart=Let's start \!
NewButtonLabel=Nouveau
NewButtonTooltip=Create a new Bonita artifact
organization=Organization...
businessDataModel=Business Data Model...
bdmAccessControl=BDM Access Control...
profile=Profile
applicationDescriptor=Application descriptor
applicationPage=Application page
layout=Layout
customWidget=Custom widget
fragment=Fragment
restAPIExtension=REST API Extension...
connectorDef=Connector definition...
connectorImpl=Connector implementation...
actorFilterDef=Actor filter definition...
actorFilterImpl=Actor filter implementation...
......@@ -41,4 +41,19 @@ importWorkspace=\u30ef\u30fc\u30af\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u3092\u30a4\u30f3\u30
_6xFormsDontWorkAnymore=6.x forms based on Google Web Toolkit (GWT) technology are not supported anymore
startingEngineServer=Starting engine server...
letsStart=Let's start \!
NewButtonLabel=\u65b0\u898f
NewButtonTooltip=Create a new Bonita artifact
organization=Organization...
businessDataModel=Business Data Model...
bdmAccessControl=BDM Access Control...
profile=Profile
applicationDescriptor=Application descriptor
applicationPage=Application page
layout=Layout
customWidget=Custom widget
fragment=Fragment
restAPIExtension=REST API Extension...
connectorDef=Connector definition...
connectorImpl=Connector implementation...
actorFilterDef=Actor filter definition...
actorFilterImpl=Actor filter implementation...
......@@ -4,7 +4,7 @@ EntryFormMapping=Formulario
CaseStartFormMapping=Formulario de instanciaci\u00f3n
OverviewFormMapping=P\u00e1gina de Resumen
createNewFormLabel=<A>Crear un nuevo formulario...</A>
newApplicationPage=Application page...
newCustomWidget=Custom widget...
newLayout=Layout...
newApplicationPage=Application page
newCustomWidget=Custom widget
newLayout=Layout
......@@ -4,7 +4,7 @@ EntryFormMapping=Formulaire
CaseStartFormMapping=Formulaire d'instanciation
OverviewFormMapping=Page de synth\u00e8se
createNewFormLabel=<A>Cr\u00e9er un nouveau formulaire...</A>
newApplicationPage=Application page...
newCustomWidget=Custom widget...
newLayout=Layout...
newApplicationPage=Application page
newCustomWidget=Custom widget
newLayout=Layout
......@@ -4,7 +4,7 @@ EntryFormMapping=\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0
CaseStartFormMapping=\u8d77\u6848\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0
OverviewFormMapping=\u6848\u4ef6\u6982\u6cc1\u30da\u30fc\u30b8
createNewFormLabel=<A>\u65b0\u898f\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3092\u4f5c\u6210.. </A>
newApplicationPage=Application page...
newCustomWidget=Custom widget...
newLayout=Layout...
newApplicationPage=Application page
newCustomWidget=Custom widget
newLayout=Layout
......@@ -14,3 +14,4 @@ extractSubprocess=Extraer subproceso
processPerspective=Perspectiva de proceso
bpmnPalette=Elementos BPMN
newDiagram=Diagram
run=Run
......@@ -14,3 +14,4 @@ extractSubprocess=Extraire un sous-processus
processPerspective=Perspective de processus
bpmnPalette=\u00c9l\u00e9ments BPMN
newDiagram=Diagram
run=Run
......@@ -14,3 +14,4 @@ extractSubprocess=\u30b3\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u308b\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u
processPerspective=\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306e\u5168\u4f53\u50cf
bpmnPalette=BPMN \u306e\u8981\u7d20
newDiagram=Diagram
run=Run
......@@ -52,7 +52,7 @@ restartingWebServer=Reiniciar el servidor web...
resetingEngine=Limpieza de base de datos de motor...
undeploymentFailedMessage=Run ha fallado durante la implementaci\u00f3n del proceso
cannotStartTomcatTitle=Tomcat no puede ser lanzado
cannotStartTomcatMessage=Tomcat no puede lanzarse\:\nel puerto esta en uso por otra aplicaci\u00f3n.\nLas posibles causas pueden ser que se este ejecutando otro Studio u otro Tomcat.
cannotStartTomcatMessage=Tomcat cannot be launched\:\nthe port might be already used by another application.\nPossible causes are\:\n\u2022 Another Studio or another Tomcat is already running.\n\u2022 You have set invalid Tomcat JVM additional arguments.
noInitiatorDefinedTitle=No hay iniciador definido
noInitiatorDefinedMessage=No hay iniciador del proceso definido para {0}. Usted ser\u00e1 redirigido a {1}.
dontaskagain=No mostrar la pr\u00f3xima vez.
......@@ -79,4 +79,9 @@ deployFailedMessage=An error occurred while deploying '%s'.
deploySuccessMessage='%s' custom page deployed
deployingPage=Deploying page %s...
deployFailedTitle=Deployment failed
tomcatXmxOption=Tomcat Maximum memory allocation (in Mb)
restartServer=Restart server
restartServerConfirmationMsg=The server must be restarted to apply updates.\nDo you want to restart now ?
tomcatExtraParams=Tomcat JVM additional arguments
noProcessToRunTitle=No process selected
noProcessToRun=You must select a process to run, in the project explorer or in a diagram.
......@@ -52,7 +52,7 @@ restartingWebServer=Red\u00e9marrage du serveur web...
resetingEngine=Nettoyage de la base de donn\u00e9es moteur...
undeploymentFailedMessage=\u00c9chec lors de l'annulation du d\u00e9ploiement du processus
cannotStartTomcatTitle=Tomcat ne peut pas \u00eatre lanc\u00e9
cannotStartTomcatMessage=Le serveur Tomcat ne peut pas \u00eatre lanc\u00e9 \: le port est peut-\u00eatre d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9 par une autre application. Il est possible qu'un autre Studio ou un autre serveur Tomcat soit d\u00e9j\u00e0 en cours d'ex\u00e9cution.
cannotStartTomcatMessage=Tomcat cannot be launched\:\nthe port might be already used by another application.\nPossible causes are\:\n\u2022 Another Studio or another Tomcat is already running.\n\u2022 You have set invalid Tomcat JVM additional arguments.
noInitiatorDefinedTitle=Aucun initiateur d\u00e9finie
noInitiatorDefinedMessage=Aucun initiateur de processus n''a \u00e9t\u00e9 d\u00e9fini pour {0}. Vous allez \u00eatre redirig\u00e9 vers {1}.
dontaskagain=Ne pas afficher la prochaine fois.
......@@ -79,4 +79,9 @@ deployFailedMessage=An error occurred while deploying '%s'.
deploySuccessMessage='%s' custom page deployed
deployingPage=Deploying page %s...
deployFailedTitle=Deployment failed
tomcatXmxOption=Tomcat Maximum memory allocation (in Mb)
restartServer=Restart server
restartServerConfirmationMsg=The server must be restarted to apply updates.\nDo you want to restart now ?
tomcatExtraParams=Tomcat JVM additional arguments
noProcessToRunTitle=No process selected
noProcessToRun=You must select a process to run, in the project explorer or in a diagram.
......@@ -52,7 +52,7 @@ restartingWebServer=Web \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u518d\u8d77\u52d5\u4e2d..
resetingEngine=\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3092\u30af\u30ea\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u4e2d...
undeploymentFailedMessage=\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3092\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u4e2d\u306b\u5b9f\u884c\u304c\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
cannotStartTomcatTitle=Tomcat \u304c\u8d77\u52d5\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
cannotStartTomcatMessage=Tomcat \u3092\u8d77\u52d5\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\: \n\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u65e2\u306b\u5225\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u3088\u3063\u3066\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\n\u8003\u3048\u3089\u308c\u308b\u539f\u56e0\u306f\u3001\u5225\u306eStudio\u3001\u307e\u305f\u306f\u5225 Tomcat \u304c\u65e2\u306b\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
cannotStartTomcatMessage=Tomcat cannot be launched\:\nthe port might be already used by another application.\nPossible causes are\:\n\u2022 Another Studio or another Tomcat is already running.\n\u2022 You have set invalid Tomcat JVM additional arguments.
noInitiatorDefinedTitle=\u8d77\u6848\u8005\u304c\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
noInitiatorDefinedMessage={0} \u306b\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u8d77\u6848\u8005\u304c\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002{1} \u306b\u30ea\u30c0\u30a4\u30ec\u30af\u30c8\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
dontaskagain=\u6b21\u56de\u306f\u8868\u793a\u3057\u306a\u3044\u3002
......@@ -79,4 +79,9 @@ deployFailedMessage=An error occurred while deploying '%s'.
deploySuccessMessage='%s' custom page deployed
deployingPage=Deploying page %s...
deployFailedTitle=Deployment failed
tomcatXmxOption=Tomcat Maximum memory allocation (in Mb)
restartServer=Restart server
restartServerConfirmationMsg=The server must be restarted to apply updates.\nDo you want to restart now ?
tomcatExtraParams=Tomcat JVM additional arguments
noProcessToRunTitle=No process selected
noProcessToRun=You must select a process to run, in the project explorer or in a diagram.
#X-Generator: crowdin.com
editGroovyScript_Label=Administrar scripts Groovy...
GroovyClass=Groovy class...
#X-Generator: crowdin.com
editGroovyScript_Label=G\u00e9rer les scripts Groovy...
GroovyClass=Groovy class...
#X-Generator: crowdin.com
editGroovyScript_Label=Groovy\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u306e\u7ba1\u7406...
GroovyClass=Groovy class...
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment