Commit 3359b069 authored by Bonita CI's avatar Bonita CI Committed by Romain Bioteau

chore(l10n) update translations (#855)

parent 78d83be2
......@@ -22,7 +22,7 @@ export_Label=Exportar...
import_Label=Importar...
loadOrganization_Label=Desplegar...
actor_tab_label=Actores
manageOrganization_Label=Administrar...
manageOrganization_Label=Define...
Filters=Filtros de Actores
editFilterImpl=Editar implementaci\u00f3n...
newFilterImpl=Nueva implementaci\u00f3n ...
......
......@@ -22,7 +22,7 @@ export_Label=Exporter...
import_Label=Importer...
loadOrganization_Label=D\u00e9ployer ...
actor_tab_label=Acteurs
manageOrganization_Label=G\u00e9rer...
manageOrganization_Label=Define...
Filters=Filtres d'acteurs
editFilterImpl=Modifier l'impl\u00e9mentation...
newFilterImpl=Nouvelle impl\u00e9mentation...
......
......@@ -22,7 +22,7 @@ export_Label=\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8...
import_Label=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8...
loadOrganization_Label=\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4...
actor_tab_label=\u30a2\u30af\u30bf\u30fc
manageOrganization_Label=\u7ba1\u7406...
manageOrganization_Label=\u5b9a\u7fa9...
Filters=\u30a2\u30af\u30bf\u30fc\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc
editFilterImpl=\u5b9f\u88c5\u3092\u7de8\u96c6...
newFilterImpl=\u65b0\u898f\u5b9f\u88c5...
......
#X-Generator: crowdin.com
BusinessDataModel=Modelo de Datos de Negocio
Export=Exportar...
manageBusinessObjects=Administrar...
manageBusinessObjects=Define...
createBusinessDataLabel=<a>Crear Dato de Negocio...</a>
openH2Console=Consultar los datos (consola h2)...
#X-Generator: crowdin.com
BusinessDataModel=Mod\u00e8le de Donn\u00e9es M\u00e9tier
Export=Exporter...
manageBusinessObjects=G\u00e9rer...
manageBusinessObjects=Define...
createBusinessDataLabel=<a>Cr\u00e9er une donn\u00e9e m\u00e9tier...</a>
openH2Console=Consulter les donn\u00e9es (console h2)...
#X-Generator: crowdin.com
BusinessDataModel=\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9 \u30c7\u30fc\u30bf \u30e2\u30c7\u30eb
Export=\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8...
manageBusinessObjects=\u7ba1\u7406...
manageBusinessObjects=\u5b9a\u7fa9...
createBusinessDataLabel=<a>\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9 \u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u4f5c\u6210...</a>
openH2Console=\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u53c2\u7167 \uff08h2 \u30b3\u30f3\u30bd\u30fc\u30eb\uff09 ...
......@@ -12,11 +12,7 @@ openExistingApplication=Abrir un archivo de aplicaci\u00f3n existente
openExistingApplicationDescription=Abrir un archivo de aplicaci\u00f3n existente en el repositorio actual
deleteExistingApplication=Eliminar los archivos de aplicaci\u00f3n existentes
deleteExistingApplicationDescription=Eliminar los archivos de aplicaci\u00f3n existentes del repositorio actual
deleteConfirmation=Confirmaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n
deleteConfirmationMessage=Est\u00e1 a punto de eliminar el siguiente archivo de su workspace\:\n%s \n\n\u00bfEst\u00e1 seguro?
deleteDoneMessage=Los archivos han sido borrados.
deleteSingleDoneMessage=El archivo ha sido borrado.
deleteDoneTitle=Eliminaci\u00f3n completada
delete=Eliminar
url=URL
export=Exportar
......@@ -25,8 +21,6 @@ exportDoneMessage=El archivo de la aplicaci\u00f3n ha sido exportado exitosament
importApplicationDescriptorLabel=Seleccione un archivo de aplicaci\u00f3n
importApplicationDescriptor=Importar un archivo de aplicaci\u00f3n
browse=Examinar...
filePathNotEmpty=Debe seleccionar un archivo a importar
fileDoesntExist=Este archivo no existe
importConflictWarning=Ya existe un archivo de aplicaci\u00f3n con el mismo nombre
importLabel=Importar
notAnApplicationError=Archivo de aplicaci\u00f3n inv\u00e1lido
......@@ -42,3 +36,10 @@ exportApplicationDescriptorTitle=Exportar
exportApplicationDescriptorMessage=Est\u00e1 a punto de exportar un archivo de descriptor de aplicaci\u00f3n. \nLos perfiles, p\u00e1ginas y extensiones de API REST de las aplicaciones no forman parte del archivo. Aseg\u00farese de que ya est\u00e9n instalados antes de importar este archivo en el Portal.
unparsableXmlFile=No se puede analizar el xml
menuLevelWarning=Los men\u00fas de nivel 2+ no est\u00e1n soportados en la p\u00e1gina de layout por defecto
applicationDescriptorDeployed='%s' Application Descriptor deployed
deployExistingApplication=Deploy an existing application descriptor
selectApplicationToDeploy=Select an application descriptor to deploy.
deployDoneTitle=Deploy status
deployDoneMessage=Deploy status below\:
deployFailedTitle=Deploy failed
deploy=Deploy
......@@ -12,11 +12,7 @@ openExistingApplication=Ouvrir un fichier d\u2019application existant
openExistingApplicationDescription=Ouvrir un fichier d\u2019application existant dans votre repository courant
deleteExistingApplication=Supprimer un/des fichier(s) d\u2019application existant(s)
deleteExistingApplicationDescription=Supprimer un/des fichiers() d\u2019application existant dans votre rerpository courant
deleteConfirmation=Confirmation de la suppression
deleteConfirmationMessage=Vous \u00eates sur le point de supprimer de votre espace de travail le fichier \: %s. \nEtes-vous s\u00fbr\u00a0?
deleteDoneMessage=Les fichiers ont \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9s.
deleteSingleDoneMessage=Le fichier a \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9.
deleteDoneTitle=Suppression termin\u00e9e
delete=Supprimer
url=URL
export=Exporter
......@@ -25,8 +21,6 @@ exportDoneMessage=Le fichier d\u2019application a \u00e9t\u00e9 export\u00e9 ave
importApplicationDescriptorLabel=S\u00e9lectionnez un fichier d'application
importApplicationDescriptor=Importer un fichier d\u2019application
browse=Parcourir ...
filePathNotEmpty=Vous devez s\u00e9lectionner un fichier \u00e0 importer
fileDoesntExist=Ce fichier n'existe pas
importConflictWarning=Un fichier d'application avec le m\u00eame nom existe d\u00e9j\u00e0
importLabel=Importer
notAnApplicationError=Fichier d\u2019application non valide
......@@ -42,3 +36,10 @@ exportApplicationDescriptorTitle=Exporter
exportApplicationDescriptorMessage=Vous \u00eates sur le point d\u2019exporter un fichier de descripteurs d\u2019application. Les profils, les pages et les extensions d\u2019API REST des applications ne font pas partie du fichier. Assurez-vous qu\u2019elles sont d\u00e9j\u00e0 install\u00e9es avant d\u2019importer ce fichier dans le portail.
unparsableXmlFile=Impossible de parser la ligne
menuLevelWarning=Les menus de niveau 2 et + ne sont pas support\u00e9s dans le layout par d\u00e9faut
applicationDescriptorDeployed='%s' Application Descriptor deployed
deployExistingApplication=Deploy an existing application descriptor
selectApplicationToDeploy=Select an application descriptor to deploy.
deployDoneTitle=Deploy status
deployDoneMessage=Deploy status below\:
deployFailedTitle=Deploy failed
deploy=Deploy
......@@ -12,11 +12,7 @@ openExistingApplication=\u65e2\u5b58\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u
openExistingApplicationDescription=\u73fe\u5728\u306e\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u306e\u65e2\u5b58\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3 \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u958b\u304f
deleteExistingApplication=\u65e2\u5b58\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3 \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u524a\u9664
deleteExistingApplicationDescription=\u73fe\u5728\u306e\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u304b\u3089\u65e2\u5b58\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3 \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u524a\u9664
deleteConfirmation=\u524a\u9664\u306e\u78ba\u8a8d
deleteConfirmationMessage=\u30ef\u30fc\u30af\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u304b\u3089\u3053\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u524a\u9664\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\uff1a\n%s\n\n\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f
deleteDoneMessage=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
deleteSingleDoneMessage=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
deleteDoneTitle=\u524a\u9664\u304c\u5b8c\u4e86
delete=\u524a\u9664
url=URL
export=\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8
......@@ -25,8 +21,6 @@ exportDoneMessage=\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3 \u30d5\u30a1\
importApplicationDescriptorLabel=\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3 \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u9078\u629e
importApplicationDescriptor=\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3 \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8
browse=\u53c2\u7167...
filePathNotEmpty=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u9078\u629e\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
fileDoesntExist=\u3053\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
importConflictWarning=\u540c\u3058\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u3092\u6301\u3064\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3 \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u65e2\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059
importLabel=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8
notAnApplicationError=\u7121\u52b9\u306a\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3 \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
......@@ -42,3 +36,10 @@ exportApplicationDescriptorTitle=\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8
exportApplicationDescriptorMessage=\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u8a18\u8ff0\u5b50\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\n\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3 REST API \u62e1\u5f35\u3001\u30da\u30fc\u30b8\u304a\u3088\u3073\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u4e00\u90e8\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\n\u3053\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb\u306b\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u524d\u306b\u3001\u305d\u308c\u3089\u304c\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u6e08\u307f\u3067\u3042\u308b\u304b\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
unparsableXmlFile=Xml \u3092\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
menuLevelWarning=\u30ec\u30d9\u30eb 2 + \u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u306f\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u30ec\u30a4\u30a2\u30a6\u30c8 \u30da\u30fc\u30b8\u3067\u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
applicationDescriptorDeployed='%s' \u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u8a18\u8ff0\u5b50\u304c\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
deployExistingApplication=\u65e2\u5b58\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u8a18\u8ff0\u5b50\u3092\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4
selectApplicationToDeploy=\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u3059\u308b\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u8a18\u8ff0\u5b50\u3092\u9078\u629e
deployDoneTitle=\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u72b6\u6cc1
deployDoneMessage=\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u72b6\u6cc1\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u901a\u308a\uff1a
deployFailedTitle=\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
deploy=\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4
......@@ -6,3 +6,4 @@ ApplicationPerspective=Perspectiva de desarrollo de aplicaciones
deleteApplication=Eliminar...
exportApplication=Exportar...
importApplication=Importar...
deployApplication=Deploy...
......@@ -6,3 +6,4 @@ ApplicationPerspective=Perspective de d\u00e9veloppement d\u2019application
deleteApplication=Supprimer ...
exportApplication=Exporter ...
importApplication=Importer ...
deployApplication=Deploy...
......@@ -6,3 +6,4 @@ ApplicationPerspective=\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u958b\u7
deleteApplication=\u524a\u9664...
exportApplication=\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8...
importApplication=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8...
deployApplication=\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4...
......@@ -19,3 +19,13 @@ saveBeforeMessage='%s' se ha modificado. \u00bfGuardar los cambios?
exportFailedTitle=Exportaci\u00f3n ha fallado
exportDoneTitle=Exportaci\u00f3n realizada
doNotShowMeAgain=No volver a mostrar este cuadro de di\u00e1logo
importLabel=Import
browse=Browse...
fileDoesntExist=This file doesn't exist
filePathNotEmpty=You must select a file to import
unparsableXmlFile=Unable to parse xml
delete=Delete
deleteDoneMessage=Files have been deleted.
deleteDoneTitle=Delete completed
deleteConfirmation=Delete confirmation
deleteConfirmationMessage=You are about to delete this file from your workspace\:\n%s\n\nAre you sure?
......@@ -19,3 +19,13 @@ saveBeforeMessage='%s' a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9. Enregistrer les modificatio
exportFailedTitle=L'exportation a \u00e9chou\u00e9e
exportDoneTitle=L'exportation est termin\u00e9e
doNotShowMeAgain=Ne plus afficher ce dialogue
importLabel=Import
browse=Browse...
fileDoesntExist=This file doesn't exist
filePathNotEmpty=You must select a file to import
unparsableXmlFile=Unable to parse xml
delete=Delete
deleteDoneMessage=Files have been deleted.
deleteDoneTitle=Delete completed
deleteConfirmation=Delete confirmation
deleteConfirmationMessage=You are about to delete this file from your workspace\:\n%s\n\nAre you sure?
......@@ -19,3 +19,13 @@ saveBeforeMessage='%s' \u306f\u5909\u66f4\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3
exportFailedTitle=\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u30a8\u30e9\u30fc\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f
exportDoneTitle=\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u5b8c\u4e86
doNotShowMeAgain=\u4eca\u5f8c\u3001\u3053\u306e\u30c0\u30a4\u30a2\u30ed\u30b0\u306f\u8868\u793a\u3057\u306a\u3044
importLabel=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8
browse=\u53c2\u7167...
fileDoesntExist=\u3053\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
filePathNotEmpty=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u9078\u629e\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
unparsableXmlFile=Xml \u3092\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
delete=\u524a\u9664
deleteDoneMessage=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
deleteDoneTitle=\u524a\u9664\u304c\u5b8c\u4e86
deleteConfirmation=\u524a\u9664\u306e\u78ba\u8a8d
deleteConfirmationMessage=\u30ef\u30fc\u30af\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u304b\u3089\u3053\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u524a\u9664\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\uff1a\n%s\n\n\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f
#X-Generator: crowdin.com
groovyEditor=Editor Groovy
propertiesFileEditor=Editor del archivo de propiedades
xmlEditor=Editor XML
#X-Generator: crowdin.com
groovyEditor=Editeur Groovy
propertiesFileEditor=Editeur du fichier de propri\u00e9t\u00e9s
xmlEditor=Editeur XML
#X-Generator: crowdin.com
groovyEditor=Groovy \u30a8\u30c7\u30a3\u30bf
propertiesFileEditor=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb \u30a8\u30c7\u30a3\u30bf
xmlEditor=XML \u30a8\u30c7\u30a3\u30bf
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment