feat(l18n): update translations from Crowdin (#86)

uid-pages/layout-bonita/src/assets/json/localization.json

@@ -335,11 +335,11 @@
     "Sign out": "サインアウト",
     "Close": "閉じる",
     "Application List": "アプリケーション リスト",
-    "Search by application name, display name, version or URL": "Search by application name, display name, version or URL",
-    "Applications shown": "Applications shown",
-    "No applications to display": "No applications to display",
-    "Load more applications": "Load more applications",
-    "Super administrator": "Super administrator",
+    "Search by application name, display name, version or URL": "アプリケーション名、表示名、バージョン、URL で検索",
+    "Applications shown": "表示されたアプリケーション",
+    "No applications to display": "表示するアプリケーションがありません",
+    "Load more applications": "アプリケーションをさらに読み込む",
+    "Super administrator": "スーパー アドミニストレータ",
     "All profiles": "すべてのプロファイル",
     "Search on name, version or URL": "名前、バージョン、URL で検索",
     "No application available using these filters": "これらのフィルターを使用するアプリケーションはありません",
@@ -469,21 +469,21 @@
       }
     },
     "BPM": "BPM",
-    "Monitoring": "Monitoring",
-    "Processes": "Processes",
-    "Cases": "Cases",
-    "Tasks": "Tasks",
-    "Organization": "Organization",
-    "Users": "Users",
-    "Groups": "Groups",
-    "Roles": "Roles",
-    "Install / Export": "Install / Export",
-    "Profiles": "Profiles",
+    "Monitoring": "モニタリング",
+    "Processes": "プロセス",
+    "Cases": "ケース",
+    "Tasks": "タスク",
+    "Organization": "組織",
+    "Users": "ユーザー",
+    "Groups": "グループ",
+    "Roles": "ロール（役割）",
+    "Install / Export": "インストール/エクスポート",
+    "Profiles": "プロフィール",
     "BDM": "BDM",
-    "Resources": "Resources",
-    "Applications": "Applications",
-    "License": "License",
-    "BPM services": "BPM services"
+    "Resources": "リソース",
+    "Applications": "アプリケーション",
+    "License": "ライセンス",
+    "BPM services": "BPM サービス"
   },
   "pt-BR": {
     "Sign in": "Iniciar sessão",

uid-pages/page-admin-case-details/src/assets/json/localization.json

@@ -355,7 +355,7 @@
     "Case ID:": "ケースID:",
     "Overview": "オーバービュー",
     "General": "ジェネラル（生成）",
-    "Process display name": "Process display name",
+    "Process display name": "プロセスの表示名",
     "Process name": "プロセス名",
     "Version": "バージョン",
     "State": "ステータス",
@@ -397,11 +397,11 @@
     "Process variable successfully updated.": "プロセス変数が正常に更新されました。",
     "Updating process variable...": "プロセス変数を更新しています...",
     "Save": "セーブ",
-    "No case found with id:": "No case found with id:",
-    "Case id not provided. Unable to retrieve the case.": "Case id not provided. Unable to retrieve the case.",
+    "No case found with id:": "IDでケースが見つかりません：",
+    "Case id not provided. Unable to retrieve the case.": "ケースIDが提供されていません。ケースを取得できません。",
     "Process variables shown": "プロセス変数が表示されます",
     "Load more variables": "さらに変数を読み込む",
-    "of": "of",
+    "of": "/",
     "Title": "タイトル",
     "Default label": "デフォルト ラベル",
     "Default name": "デフォルト名",

uid-pages/page-admin-group-list/src/assets/json/localization.json

@@ -393,13 +393,13 @@
     "Last name": "姓",
     "Username": "ユーザー名",
     "Users shown": "ユーザ表示",
-    "No users to display": "No users to display",
+    "No users to display": "表示するユーザーがありません",
     "Load more users": "より多くのユーザーを読み込む",
     "Close": "閉じる",
     "Sub-groups of": "サブグループ",
     "Search by display name, or name": "サブグループを検索",
     "Sub-groups shown": "サブグループ",
-    "No sub-groups to display": "No sub-groups to display",
+    "No sub-groups to display": "表示するサブグループがありません",
     "Load more sub-groups": "さらにサブグループを読み込む",
     "Cancel": "キャンセル",
     "An error has occurred. For more information, check the log file.": "エラーが発生しました。詳細はログファイルを確認してください。",
@@ -419,7 +419,7 @@
     "Display name (Desc)": "表示名 (降順)",
     "Name (Asc)": "名前 (昇順)",
     "Name (Desc)": "名前(降順)",
-    "of": "of",
+    "of": "/",
     "Search on display name, name, or description": "表示名、名前、説明で検索",
     "Search on first name, last name, or username": "名前、姓、ユーザー名で検索",
     "Search sub-group": "サブグループを検索",

uid-pages/page-admin-process-list/src/assets/json/localization.json

@@ -434,7 +434,7 @@
     "Resolved": "解決済み",
     "Unresolved. Click on \"View process details\" to complete the configuration.": "未解決です。「プロセスの詳細を表示」をクリックして設定を完了してください。",
     "This process is not fully configured. It cannot be enabled. Click on the \"View process details\" icon.": "このプロセスは完全には構成されていません。 有効にすることはできません。 「プロセスの詳細を表示」アイコンをクリックします。",
-    "of": "of",
+    "of": "/",
     "Title": "タイトル",
     "Default label": "デフォルト ラベル",
     "Default name": "デフォルト名",

uid-pages/page-admin-profile-list/src/assets/json/localization.json

@@ -593,7 +593,7 @@
     "Cancel": "キャンセル",
     "Name (Asc)": "名前 (昇順)",
     "Name (Desc)": "Name (降順)",
-    "Provided": "Provided",
+    "Provided": "提供",
     "Title": "タイトル",
     "Default label": "デフォルト ラベル",
     "Default name": "デフォルト名",

uid-pages/page-admin-resource-list/src/assets/json/localization.json

@@ -406,8 +406,8 @@
     "Update {{installData.item.displayName}}": "{{installData.item.displayName}} を更新",
     "The updated resource will be directly available to users who can access it.": "更新されたリソースは、アクセスできるユーザーが直接利用できます。",
     "Updating will delete this resource and replace it with the uploaded one.": "更新するとこのリソースが削除され、アップロードされたリソースに置き換えられます。",
-    "The token of the resource will not change and will stay as": "The token of the resource will not change and will stay as",
-    "If you want to import a resource with a different token, please install it instead": "If you want to import a resource with a different token, please install it instead",
+    "The token of the resource will not change and will stay as": "リソースのトークンは変更されず、次のように維持されます",
+    "If you want to import a resource with a different token, please install it instead": "別のトークンを持つリソースをインポートしたい場合は、代わりにインストールしてください",
     "The resource has not been updated.": "リソースは更新されていません。",
     "Resource successfully updated.": "リソースが正常に更新されました。",
     "Updating resource...": "リソースを更新しています...",
@@ -431,15 +431,15 @@
     "Rest API extensions": "REST API 拡張",
     "Resource name (Asc)": "リソース名 (昇順)",
     "Resource name (Desc)": "リソース名 (降順)",
-    "Updated (Newest first)": "Updated (Newest first)",
-    "Updated (Oldest first)": "Updated (Oldest first)",
+    "Updated (Newest first)": "更新 (最新のものから)",
+    "Updated (Oldest first)": "更新（古い順）",
     "System": "システム",
     "Resource token :": "リソース トークン :",
-    "This resource cannot be edited.": "This resource cannot be edited.",
+    "This resource cannot be edited.": "このリソースは編集できません。",
     "This resource cannot be deleted.": "",
     "Resources shown": "表示されたリソース",
-    "of": "of",
-    "Provided": "Provided",
+    "of": "/",
+    "Provided": "提供",
     "Resource name": "リソース名",
     "This resource is provided.": "このリソースは提供されています。",
     "Title": "タイトル",

uid-pages/page-admin-role-list/src/assets/json/localization.json

@@ -379,7 +379,7 @@
     "Username": "ユーザー名",
     "View user details": "ユーザー詳細の表示",
     "Users shown": "表示されたユーザー",
-    "No users to display": "No users to display",
+    "No users to display": "表示するユーザーがありません",
     "Load more users": "より多くのユーザーを読み込む",
     "Close": "閉じる",
     "Edit role": "ロール編集",
@@ -393,7 +393,7 @@
     "Display name (Desc)": "表示名 (降順)",
     "Name (Asc)": "名前 (昇順)",
     "Name (Desc)": "Name (降順)",
-    "of": "of",
+    "of": "/",
     "Search on display name, name, or description": "表示名、名前、説明で検索",
     "Search on first name, last name or username": "姓、姓またはユーザー名で検索",
     "Title": "タイトル",

uid-pages/page-admin-task-details/src/assets/json/localization.json

@@ -495,12 +495,12 @@
     "Replay the task to check whether the cause of failure has been fixed.": "タスクを再実行して、失敗の原因が修正されたかどうかを確認します。",
     "Do the task for the assignee.": "担当者のタスクを実行します。",
     "In order to do the task for the assignee, you need to assign the task first.": "担当者のタスクを実行するには、最初にタスクを割り当てる必要があります。",
-    "Do for": "Do for",
+    "Do for": "役立つ",
     "This task is not assigned anymore. Assign it and try again.": "このタスクは割り当てられていません。割り当てて再度お試し下さい。",
     "Cancel": "キャンセル",
     "Or type more...": "または更に入力...",
-    "No task found with id:": "No task found with id:",
-    "Task id not provided. Unable to retrieve the task.": "Task id not provided. Unable to retrieve the task.",
+    "No task found with id:": "IDでタスクが見つかりません:",
+    "Task id not provided. Unable to retrieve the task.": "タスクIDが提供されていません。タスクを取得できません。",
     "Title": "タイトル",
     "Default label": "デフォルト ラベル",
     "Default name": "デフォルト名",

uid-pages/page-admin-task-list/src/assets/json/localization.json

@@ -417,8 +417,8 @@
     "Done tasks shown": "完了タスクの表示",
     "This task is overdue": "このタスクは期限切れです",
     "Filter by case ID": "ケースIDでフィルター",
-    "Refresh list": "Refresh list",
-    "of": "of",
+    "Refresh list": "リストを更新",
+    "of": "/",
     "Search by name": "名前で検索",
     "Title": "タイトル",
     "Default label": "デフォルト ラベル",

uid-pages/page-admin-user-list/src/assets/json/localization.json

@@ -365,9 +365,9 @@
     "Last name (Desc)": "姓 (降順)",
     "View user details": "ユーザーの詳細を表示",
     "Users shown": "ユーザ表示",
-    "The user has been successfully updated.": "The user has been successfully updated.",
-    "The user has been successfully created.": "The user has been successfully created.",
-    "of": "of",
+    "The user has been successfully updated.": "ユーザーが正常に更新されました。",
+    "The user has been successfully created.": "ユーザーが正常に作成されました。",
+    "of": "/",
     "First name, Last name or User name": "名、姓、またはユーザー名",
     "Title": "タイトル",
     "Default label": "デフォルト ラベル",

uid-pages/page-error-403/src/assets/json/localization.json

@@ -12,10 +12,10 @@
     "Go to Homepage": "Ir a página principal"
   },
   "ja-JP": {
-    "Oh no...": "Oh no...",
-    "You do not have access to this page or resource.": "You do not have access to this page or resource.",
-    "Forbidden": "Forbidden",
-    "Go to Homepage": "Go to Homepage"
+    "Oh no...": "あぁ...",
+    "You do not have access to this page or resource.": "このページやリソースへのアクセス権限がありません。",
+    "Forbidden": "禁止（フォービドゥン）",
+    "Go to Homepage": "ホームページに移動"
   },
   "pt-BR": {
     "Oh no...": "Ah não...",

uid-pages/page-error-404/src/assets/json/localization.json

@@ -12,10 +12,10 @@
     "Go to Homepage": "Ir a página principal"
   },
   "ja-JP": {
-    "Oops!": "Oops!",
-    "The page you are looking for doesn't exist. The page may have moved or you may have mistyped the address.": "The page you are looking for doesn't exist. The page may have moved or you may have mistyped the address.",
-    "Page not found": "Page not found",
-    "Go to Homepage": "Go to Homepage"
+    "Oops!": "おっと！",
+    "The page you are looking for doesn't exist. The page may have moved or you may have mistyped the address.": "お探しのページは存在しません。ページが移動したか、アドレスを誤って入力した可能性があります。",
+    "Page not found": "ページが見つかりません",
+    "Go to Homepage": "ホームページに移動"
   },
   "pt-BR": {
     "Oops!": "Opa!",

uid-pages/page-error-500/src/assets/json/localization.json

@@ -15,10 +15,10 @@
   },
   "ja-JP": {
     "Sorry...": "Sorry...",
-    "It's not you, it's us.": "It's not you, it's us.",
-    "The server is currently unable to handle this request. Please be patient or try again later.": "The server is currently unable to handle this request. Please be patient or try again later.",
-    "Internal server error": "Internal server error",
-    "Go to Homepage": "Go to Homepage"
+    "It's not you, it's us.": "それはあなたではなく、私たちです。",
+    "The server is currently unable to handle this request. Please be patient or try again later.": "サーバーは現在、このリクエストを処理できません。 しばらくお待ちいただくか、後でもう一度お試しください。",
+    "Internal server error": "内部サーバーエラー",
+    "Go to Homepage": "ホームページに移動"
   },
   "pt-BR": {
     "Sorry...": "Desculpa...",

uid-pages/page-tenant-status/src/assets/json/localization.json

@@ -296,10 +296,10 @@
     }
   },
   "ja-JP": {
-    "Bonita Runtime information": "Bonita Runtime information",
-    "Version (Build Id)": "Version (Build Id)",
-    "Edition": "Edition",
-    "License expiration date": "License expiration date",
+    "Bonita Runtime information": "Bonita ランタイム インフォメーション",
+    "Version (Build Id)": "バージョン (ビルド ID)",
+    "Edition": "エディション",
+    "License expiration date": "ライセンス有効期限",
     "BPM services": "BPM サービス",
     "Status": "ステータス",
     "Running": "実行中",

uid-pages/page-user-case-details/src/assets/json/localization.json

@@ -322,8 +322,8 @@
     "completed": "完了",
     "error": "エラー",
     "No (more) comments to display": "表示するコメントはありません",
-    "No case found with id:": "No case found with id:",
-    "Case id not provided. Unable to retrieve the case.": "Case id not provided. Unable to retrieve the case.",
+    "No case found with id:": "IDでケースが見つかりません:",
+    "Case id not provided. Unable to retrieve the case.": "ケースIDが提供されていません。ケースを取得できません。",
     "Title": "タイトル",
     "Default label": "デフォルト ラベル",
     "Default name": "デフォルト名",

uid-pages/page-user-case-list/src/assets/json/localization.json

@@ -337,20 +337,20 @@
     "case ID (original)": "",
     "End date": "終了日",
     "No archived cases to display": "アーカイブされた案件は表示できません",
-    "Start date (Newest first)": "Start date (Newest first)",
-    "Start date (Oldest first)": "Start date (Oldest first)",
+    "Start date (Newest first)": "開始日 (最新順)",
+    "Start date (Oldest first)": "開始日 (古い順)",
     "Process name (Asc)": "プロセス名 (Asc)",
     "Process name (Desc)": "プロセス名 (Desc)",
-    "End date (Newest first)": "End date (Newest first)",
-    "End date (Oldest first)": "End date (Oldest first)",
+    "End date (Newest first)": "終了日 (日付が新しい順)",
+    "End date (Oldest first)": "終了日 (日付が古い順)",
     "all versions": "すべてのバージョン",
     "Case ID (Asc)": "案件ID (Asc)",
     "Case ID (Desc)": "ケースID (Desc)",
     "Original case ID (Asc)": "オリジナル ケース ID (Asc)",
     "Original case ID (Desc)": "オリジナル ケースID（降順）",
     "View case details": "案件詳細を表示",
-    "Enter an id to see case details": "Enter an id to see case details",
-    "of": "of",
+    "Enter an id to see case details": "ケース詳細を表示するためのIDを入力してください",
+    "of": "/",
     "Case ID (original)": "案件ID (オリジナル)",
     "Title": "タイトル",
     "Default label": "デフォルト ラベル",