feat(themes) Support living application theme in process forms (#136)

- Support it using a new query string param "app" in URL The "referer"
header is used to retrieve this parameter in theme resources requests
- Default behavior when the "app" parameter is not present is to forward
to the portal theme

Covers [BS-15934](https://bonitasoft.atlassian.net/browse/BS-15934)