feat(about platform modal): Add platform version to the about modal (#654)

* feat(about platform modal): Add platform version to the about modal

- rename platform version to branding version
- update property name to be consistent with distrib

covers [BR-655](https://bonitasoft.atlassian.net/browse/BR-655)