diff --git a/api/pysrlapi/v1/routes.py b/api/pysrlapi/v1/routes.py
index e208a4310218ee525398ed85783be8e5ae9acd22..18e9fc1899886bb4e34a71d2b3c9d30cedfbc367 100644
--- a/api/pysrlapi/v1/routes.py
+++ b/api/pysrlapi/v1/routes.py
@@ -407,11 +407,11 @@ def pkmfilesrl():
         try:
             texts = jmespath.search(access, doc)
         except jmespath.EmptyExpressionError as e:
-            message = f"JMESpath serch failed on empty access {access}: {e}"
+            message = f"JMESpath search failed on empty access {access}: {e}"
             app.logger.debug(message)
             log.message(message)
         except Exception as e:
-            message = f"JMESpath serch failed on {access}: {e}"
+            message = f"JMESpath search failed on {access}: {e}"
             app.logger.debug(message)
             log.message(message)
         if texts is None:
@@ -443,17 +443,17 @@ def pkmfilesrl():
 
     # TODO implement writing the srl at the right location in the annotations.
     if debug:
-        message = f"writing back srl result of project {project_id} and path {urllib.parse.quote(path, safe='')}"
+        message = f"writing back srl result of project {project_id}"
         app.logger.debug(message)
         log.message(message)
         message = f"result to write is: {result}"
         app.logger.debug(message)
         log.message(message)
     status, res = pkm.call(method="PUT",
-                           path=f"annotations/{project_id}/{urllib.parse.quote(path, safe='')}",
+                           path=f"annotations/{project_id}",
                            payload=[result])
     if status != 0:
-        message = f"Writing back srl result of project {project_id} and path {path} failed"
+        message = f"Writing back srl result of project {project_id} failed"
         app.logger.error(message)
         log.error(message)
         return send_result(message, 500)