diff --git a/tinfi/examples/fractal-adl/advanced/foobar-cases/proxyparameters/src/main/resources/example/proxyparameters/C.fractal b/tinfi/examples/fractal-adl/advanced/foobar-cases/proxyparameters/src/main/resources/example/proxyparameters/C.fractal
index b0b5f0f4b11c1c7ac18552b7ad2421e1eb2a2ea7..bd78f0936d871f00d11de4268abe5a9e32434d37 100644
--- a/tinfi/examples/fractal-adl/advanced/foobar-cases/proxyparameters/src/main/resources/example/proxyparameters/C.fractal
+++ b/tinfi/examples/fractal-adl/advanced/foobar-cases/proxyparameters/src/main/resources/example/proxyparameters/C.fractal
@@ -1,11 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
 <!DOCTYPE definition PUBLIC "-//objectweb.org//DTD Fractal ADL 2.0//EN" "classpath://org/objectweb/fractal/adl/xml/standard.dtd">
 
-<!-- File to be removed once the bug with generic proxy interfaces is fixed -->
-<!-- or we use a version of Juliac which supports the components command    -->
-<!-- line option to be able to launch this example from within Eclipse for  -->
-<!-- debuging purpose.                                                      -->
-
 <definition name="example.proxyparameters.C" >
 	
 	<interface name="r" signature="example.proxyparameters.I" role="server" contingency="optional" />