Some executions of the task are aborted due to concurrent access to the
table, which is however synchronized. Explicit synchronization when
traversing the collection solves this problem.