Password policy checker broken in password reset by mail template

There is a js error linked to this commit (1655b35f), which I am responsible for.

Patch is coming.