Improve ANSSI OIDC guidelines
Improve ANSSI OIDC guidelines by referring to each recommandation number and explaining where it can be configured.
This work is taken from my talk given at Identity Days 2024: https://identitydays.com/schedule/mise-en-place-des-recommandations-de-lanssi-pour-la-securisation-du-protocole-openid-connect/