Password policy reset password is not possible if password tab is not allowed
If password tab is not allowed in the menu, and we have ppolicy forcing a user changing its password, the password change form is not shown. We should not check portalDisplayChangePassword in Portal/Display.pm in this case.