Fix commit r2603 (To my dear developers: always run make test before commiting code!)

git-svn-id: svn://svn.forge.objectweb.org/svnroot/lemonldap/branches/lemonldap-ng_version_1_2-bugfixes@2605 1dbb9719-a921-0410-b57f-c3a383c2c641