pt.json 11.8 KB
Newer Older
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84
{
"PE0":"Utilizador autenticado",
"PE1":"A sua sessão expirou, deve se autenticar novamente",
"PE2":"Identificante ou senha não informados",
"PE3":"Conta ou senha LDAP da aplicação incorreta",
"PE4":"Utilizador inexistente",
"PE5":"Senha ou identificante incorretos",
"PE6":"Conexão ao servidor LDAP impossível",
"PE7":"Erro anormal do servidor LDAP",
"PE8":"Erro do módulo Apache::Sessão escolhida",
"PE9":"Queira autenticar-se",
"PE10":"Certificado inválido",
"PE11":"Fracasso da inicialização de Lasso:Login ou Lasso:Logout",
"PE12":"Fracasso da resolução do artefacto Liberty Alliance",
"PE13":"Échec de la défédération Liberty Alliance",
"PE14":"O pedido transmitido pelo fornecedor de identidade Liberty Alliance está vazio",
"PE15":"Uma das chamadas SOAP Liberty Alliance fracassou",
"PE16":"Uma das chamadas de desconexão Liberty Alliance fracassou",
"PE17":"Nenhum artefacto SAML encontrado, ou fracasso da auto-aceitação SSO",
"PE18":"Fracasso de Inicialização, construção ou pedido SSO",
"PE19":"Impossível registar o identificante de conexão Liberty Alliance",
"PE20":"Um processo terminal SOAP Liberty Alliance fracassou",
"PE21":"A sua conta está bloqueada",
"PE22":"A sua senha expirou",
"PE23":"Certificado exigido",
"PE24":"Erro",
"PE25":"A senha foi reinicializada e deve ser mudada",
"PE26":"Modificação da senha não autorizada",
"PE27":"A senha antiga deve ser fornecida para ser modificada",
"PE28":"Qualidade da senha insuficiente",
"PE29":"Senha demasiado curta",
"PE30":"Senha demasiado recente",
"PE31":"Senha utilizada demasiado recentemente",
"PE32":" autenticações restantes, modifique a sua senha!",
"PE33":"%d dias, %d horas, %d minutos e %d segundos antes da expiração da sua senha, pense em substitui-la!",
"PE34":"As senhas não correspondem",
"PE35":"A senha foi mudada",
"PE36":"Recebeu uma nova mensagem",
"PE37":"URL incorreta",
"PE38":"Nenhum esquema disponível",
"PE39":"Antiga senha inválida",
"PE40":"Nome de utilizador incorreto",
"PE41":"Abertura de sessão proibida",
"PE42":"Confirmação pedida",
"PE43":"O endereço mail é obrigatório",
"PE44":"A  chave de confirmação é inválida ou demasiado antiga",
"PE45":"O  envio do mail fracassou",
"PE46":"Um mail foi-lhe enviado",
"PE47":"Foi desconectado",
"PE48":"Erro SAML não definido",
"PE49":"Impossível mudar o serviço SAML",
"PE50":"Problema no carregamento de um fornecedor de identidade",
"PE51":"Um erro ocorreu aquando da autenticação SAML",
"PE52":"O parceiro SAML não é reconhecido",
"PE53":"O destino da mensagem SAML está incorreto",
"PE54":"As condições da mensagem SAML não são respeitadas",
"PE55":"A  autenticação iniciada pelo fornecedor de identidade não é autorizada",
"PE56":"Um erro ocorreu aquando da desconexão SAML",
"PE57":"Erro na gestão da assinatura da mensagem SAML",
"PE58":"Um erro ocorreu aquando da utilização de um artefacto SAML",
"PE59":"Erro de comunicação com as sessões SAML",
"PE60":"Problema no carregamento de um fornecedor de serviço",
"PE61":"Um erro ocorreu aquando da mudança de atributos SAML",
"PE62":"Esta é uma página destinada aos servidores OpenID",
"PE63":"Tenta utilizar uma identidade OpenID que não lhe pertence",
"PE64":"Um atributo exigido não está disponível",
"PE65":"Federação proibida pela política de segurança",
"PE66":"O mail de confirmação já lhe foi enviado",
"PE67":"Senha não informada",
"PE68":"Acesso não autorizado ao serviço CAS",
"PE69":"Queira introduzir o seu endereço mail",
"PE70":"Não há utilizador correspondente",
"PE71":"Queira introduzir a sua nova senha",
"PE72":"Um mail de confirmação foi-lhe enviado",
"PE73":"A conexão ao servidor Radius fracassou",
"PE74":"A antiga senha é obrigatória",
"PE75":"Vem de um endereço IP que  não está autorizado",
"PE76":"Erro na introdução do captcha",
"PE77":"Deve introduzir o captcha",
"PE78":"Queira introduzir as suas informações",
"PE79":"Falta uma informação",
"PE80":"Este endereço já é utilizado",
"PE81":"Invalid authentication attempt",
"PE82":"Exceeded authentication timeout",
85
"PE83":"U2F verification failed. Retry or contact your administrator",
Christophe Maudoux's avatar
Christophe Maudoux committed
86
"PE84":"You're not authorized to access to this host",
87
"PE85":"The remote site ask for a newer session (and UpgradeSession plugin isn't loaded). Logout and retry",
88
"PE86":"Your account is locked. You must wait 30s before authenticate again",
89
"PE87":"You must authenticate again to access to Portal",
90
"PE88":"Your account must have an e-mail address in order to use double factor authentication",
91 92 93 94
"PE89":"Access non granted on SAML service",
"PE90":"Access non granted on OIDC service",
"PE91":"Access non granted on OID service",
"PE92":"Access non granted on GET service",
95
"PE93":"Access non granted on IdSpoofing service",
96
"2fRegRequired":"This service requires a double factor authentication. Register a device now, then go back to the portal.",
97 98 99 100
"accept":"Accept",
"accessDenied":"You have no access authorization for this application",
"accountCreated":"Your account has been created, your temporary password has been sent to your mail address.",
"accountCreationSuccess":"Your account was successfully created.",
101
"action":"Action",
102
"allowed":"Access ALLOWED",
Christophe Maudoux's avatar
Christophe Maudoux committed
103
"anotherInformation":"Another information:",
104 105 106
"areYouSure":"Are you sure?",
"askToRenew":"This application needs a more recent authentication. Do you want to reauthenticate?",
"askToUpgrade":"This application needs an higher authentication level. Do you want to reauthenticate?",
107
"attributes":"ATTRIBUTES",
108 109 110 111 112
"authPortal":"Authentication portal",
"authRemaining":"%s authentications remaining, change your password!",
"autoAccept":"Automatically accept in 30 seconds",
"back2CasUrl":"The application you just logged out of has provided a link it would like you to follow",
"back2Portal":"Go back to portal",
113
"badCode":"Bad code",
Christophe Maudoux's avatar
Christophe Maudoux committed
114
"badName":"Bad name",
115 116
"cancel":"Cancel",
"captcha":"Captcha",
117
"changeKey":"Generate new key",
118 119
"changePwd":"Change your password",
"checkLastLogins":"Check my last logins",
120
"checkUser":"Check user session",
Xavier Guimard's avatar
Xavier Guimard committed
121
"choose2f":"Choose your second factor",
122 123
"chooseApp":"Choose an application your are allowed to access to",
"clickHere":"Please click here",
124
"clickOnYubikey":"Click on your Yubikey",
125
"closeSSO":"Close your SSO session",
126
"code":"Code",
127
"confirmation":"Confirmation",
Christophe Maudoux's avatar
Christophe Maudoux committed
128
"confirmLinkSent":"A confirmation link has been sent. This link is valid until ",
129 130 131 132 133 134 135 136 137 138
"confirmPwd":"Confirm password",
"connect":"Connect",
"connectedAs":"Connected as",
"continue":"Continue",
"createAccount":"Create an account",
"currentPwd":"Current password",
"date":"Date",
"enterCred":"Please enter your credentials",
"enterExt2fCode":"A code has been sent to you. Please enter it",
"enterOpenIDLogin":"Please enter your OpenID login",
139
"enterTotpCode":"Enter TOTP code",
140 141
"enterYubikey":"Please use your Yubikey",
"errorMsg":"Error Message",
142
"fillTheForm":"Fill the form",
143
"firstName":"First name",
144
"forbidden":"Access FORBIDDEN",
145 146 147 148 149
"forgotPwd":"Forgot your password?",
"generatePwd":"Generate the password automatically",
"gotNewMessages":"You have some new messages",
"goToPortal":"Go to portal",
"gplSoft":"free software covered by the GPL license",
150
"groups_sso":"SSO GROUPS",
151
"headers":"HEADERS",
152
"id":"Id",
153 154 155
"imSure":"I'm sure",
"info":"Information",
"ipAddr":"IP address",
Christophe Maudoux's avatar
Christophe Maudoux committed
156
"key":"Key",
157 158 159 160 161 162 163 164
"lastFailedLogins":"Last failed logins",
"lastLogins":"Last logins",
"lastName":"Last name",
"linkValidUntil":"This message contains a link to reset your password, this link is valid until ",
"loginHistory":"Login history",
"login":"Login",
"logout":"Logout",
"logoutConfirm":"Do you want to logout?",
165 166
"logoutFromOtherApp":"Logout from other applications ...",
"logoutFromSP":"Logout from service providers ...",
167
"macros":"MACROS",
168 169 170
"mail":"Mail",
"mailSent2":"A message has been sent to your mail address.",
"maintenanceMode":"This application is in maintenance, please try to connect later",
Christophe Maudoux's avatar
Christophe Maudoux committed
171 172
"maxNumberof2FDevicesReached":"Maximum number of 2F devices reached!!!",
"missingCode":"Code is missing",
173
"name":"Name",
174 175 176 177
"newMessages":"New message(s)",
"newPassword":"New password",
"newPwdSentTo":"A confirmation has been sent to your mail address.",
"noHistory":"This is your first connection, welcome!",
Christophe Maudoux's avatar
Christophe Maudoux committed
178
"notAuthorized":"You're not authorized to do this",
179
"notFound":"Not found: you try to access to an unavailable page",
180
"noTOTPFound":"No TOTP found",
181
"noU2FKeyFound":"No U2F key found",
182
"oidcConsent":"The application %s would like to know:",
183
"oidcConsents":"OIDC consents",
184
"oidcConsentsFull":"OpenID-Connect consents",
185 186 187 188 189 190 191 192
"openidAp":"Do you agree to provide the following parameters?",
"openIdExample":"for example:http://myopenid.org/toto",
"openidExchange":"Do you want to authenticate yourself on %s ?",
"openidPA":"Data usage policy is available at",
"openidRpns":"Parameter %s requested for federation isn't available",
"openSessionSpace":"This space allow you to open a SSO session. This will help you to securely access to all applications authorized by your profil.",
"openSSOSession":"Open your SSO session",
"otherSessions":"Other active sessions",
193 194 195
"password":"Password",
"ppGrace":"authentications remaining, change your password!",
"proxyError":"Bad gateway: unable to join remote server",
196 197 198 199 200 201 202 203
"pwdChange":"Password change",
"pwd":"Password",
"pwdResetAlreadyIssued":"A password reset request was already issued on ",
"pwdWillExpire":"%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds before password expiration, change it!",
"redirectedFrom":"You were redirect from ",
"redirectedIn":"You'll be redirected in 30 seconds",
"redirectionInProgres":"Redirection in progress...",
"redirectionToIdp":"Redirection to your Identity Provider",
204
"refreshrights":"Refresh my rights",
205
"refuse":"Refuse",
206
"register":"Register",
207 208 209 210 211 212
"registerRequestAlreadyIssued":"A register request for this account was already issued on ",
"rememberChoice":"Remember my choice",
"removeOtherSessions":"Remove other sessions",
"resendConfirmMail":"Resend confirmation mail?",
"resentConfirm":"Do you want the confirmation mail to be resent?",
"resetPwd":"Reset my password",
213 214
"rightsReloadNeedsLogout":"Rights reloads need to logout and login again",
"scope":"Scope",
215
"selectIdP":"Select your Identity Provider",
216
"service":"Service",
217
"sendPwd":"Send me a link",
218 219 220
"serverError":"Error occurs on the server",
"serviceProvidedBy":"Service provided by",
"sessionsDeleted":"The following sessions have been closed",
221
"sfaManager":"2ndFA Manager",
222
"spoofId":"Spoofed Id",
223
"SSOSessionInactive":"SSO session inactive",
224
"stayConnected":"Stay connected on this device",
225
"submit":"Submit",
226
"totpExistingKey":"A TOTP secret already exists",
227 228
"touchU2fDevice":"Please touch the flashing U2F device now.",
"touchU2fDeviceOrEnterTotp":"Please touch the flashing U2F device or enter TOTP code.",
229
"type":"Type",
230 231 232 233
"u2fFailed":"U2F verification failed. Retry or contact your administrator",
"u2fPermission":"You may be prompted to allow the site permission to access your security keys. After granting permission, the device will start to blink.",
"u2fWelcome":"U2F device management",
"unableToGetKey":"Unable to access to your key. Retry or contact your administrator",
234
"unknownAction":"Unknown action",
235 236
"unregister":"Unregister",
"updateCdc":"Update Common Domain Cookie",
237 238 239
"upgradeSession":"Upgrade session",
"user":"User",
"useYubikey":"use your Yubikey",
Christophe Maudoux's avatar
Christophe Maudoux committed
240
"value":"Value",
241
"verify":"Verify",
242 243 244 245 246 247 248 249 250
"wait":"Wait",
"warning":"Warning",
"welcomeOnPortal":"Welcome on your secured authentication portal.",
"yesResendMail":"Yes, resend the mail",
"yourAddress":"Your address",
"yourApps":"Your applications",
"yourEmail":"Your email",
"yourIdentity":"Your identity",
"yourIdentityIs":"Your identity is",
251
"yourKeyIsRegistered":"Your key is registered",
252
"yourKeyIsAlreadyRegistered":"Your key is ALREADY registered !!!",
253
"yourKeyIsUnregistered":"Your key has been unregistered",
Christophe Maudoux's avatar
Christophe Maudoux committed
254
"yourKeyIsVerified":"Your key is verified",
255
"yourNewTotpKey":"Your new TOTP key, please test it and enter the code",
256
"yourPhone":"Your phone number",
257 258
"yourProfile":"Your profile",
"yourTotpKey":"Your TOTP key"
Xavier Guimard's avatar
Xavier Guimard committed
259
}