fix bug 291 c

Merged Jean-Didier Totow requested to merge fix_bug_291_c into morphemic-rc3.0

Merge request reports