Commit ddad47c3 authored by Daniel Le Berre's avatar Daniel Le Berre

Fixed some accents in messages.


git-svn-id: svn+ssh://svn.forge.ow2.org/svnroot/sat4j/maven/trunk@877 ba638df5-4473-46d1-82f8-c3ae2a17a6e1
parent 41e8aab4
#
DEFAULT_PRINTER_FOOTER=puzzle printed by the sat4j SuDoku program
ICON_SAT4J=/sat4j.png
ICON_SAT4J=/sat4jqrcode.png
ICON_ECIT=/ecit.gif
ICON_CRIL=/cril.png
ICON_OBJECT_WEB=/ObjectWeb.png
ICON_EVENT=/artois.gif
#/oeil.jpg
ICON_OBJECT_WEB=/ow2.png
ICON_EVENT=/oeil.jpg
#
FILE_MENU_LABEL=File
FILE_IMPORT_PUZZLE=Import puzzle
......
DEFAULT_PRINTER_FOOTER=puzzle g\u00E9n\u00E9r\u00E9 par un prouveur SAT pour la journ\u00E9e \nPortes Ouvertes de l'Universit\u00E9 d'Artois (14 f\u00E9vrier 2009)\nPour plus d'information, voir le site du CRIL: www.cril.univ-artois.fr\nPour t\u00E9l\u00E9charger ce programme, visitez www.sat4j.org
DEFAULT_PRINTER_FOOTER=puzzle g\u00E9n\u00E9r\u00E9 par un prouveur SAT pour la f\u00EAte de \nla science (21-24 octobre 2010)\nPour plus d'information, voir le site du CRIL: www.cril.univ-artois.fr\nPour t\u00E9l\u00E9charger ce programme, visitez www.sat4j.org
# journ\u00E9e \nPortes Ouvertes de l'Universit\u00E9 d'Artois (14 f\u00E9vrier 2009)
FILE_MENU_LABEL=Fichier
FILE_IMPORT_PUZZLE=Importer puzzle
FILE_EXPORT_PUZZLE=Exporter puzzle
......@@ -27,7 +28,7 @@ TOOLTIP_CREATE=G\u00E9n\u00E9rer un nouveau puzzle
TOOLTIP_FILLED_CELLS=Nombre de cases pr\u00E9-remplies
TOOLTIP_XSUDOKU=Variante du sudoku pour laquelle les deux diagonales de la grille doivent elles aussi contenir des valeurs diff\u00E9rentes.
#
TOOLTIP_UNIQUE=Vérifie plus que la grille g\u00E9n\u00E9r\u00E9e admet une solution unique.
TOOLTIP_UNIQUE=V\u00E9rifie plus que la grille g\u00E9n\u00E9r\u00E9e admet une solution unique.
TOOLTIP_COMPLETE=Ajoute de nouvelles contraintes au problème SAT
#
TOOLTIP_PROTECT=Prot\u00E8ge les cellules remplies contre toute modification
......@@ -43,9 +44,9 @@ TOOLTIP_CLEARMINE=Efface les cellules non prot\u00E9g\u00E9es
#
TOOLTIP_SIZE_4_4=G\u00E9n\u00E8re un Sudoku de 4 lignes par 4 colonnes (4 valeurs possibles par case). Utile pour pr\u00E9senter les Sudoku aux enfants.
TOOLTIP_SIZE_9_9=Sudoku traditionnel
TOOLTIP_SIZE_16_16=16 valeurs possibles par case. Les générer prend quelques secondes.
TOOLTIP_SIZE_25_25=25 valeurs possibles par case. Les générer prend plusieurs minutes.
TOOLTIP_SIZE_36_36=36 valeurs possibles par case. Les générer demande du temps et de la m\u00E9moire.
TOOLTIP_SIZE_16_16=16 valeurs possibles par case. Les g\u00E9n\u00E9rer prend quelques secondes.
TOOLTIP_SIZE_25_25=25 valeurs possibles par case. Les g\u00E9n\u00E9rer prend plusieurs minutes.
TOOLTIP_SIZE_36_36=36 valeurs possibles par case. Les g\u00E9n\u00E9rer demande du temps et de la m\u00E9moire.
#
TOOLTIP_CELL_NOT_PROTECTED_GRAPH=Utilisez le bouton droit ou la molette de la souris pour choisir une valeur
TOOLTIP_CELL_NOT_PROTECTED_TEXT=Saisissez une valeur au clavier
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment