Remove redundant `& 0xFF` when casting int to byte

1 job for bitwise in 10 minutes and 8 seconds (queued for 9 seconds)
Status Name Job ID Coverage
  Test
passed build #41403

00:10:08