[%|loc(report_param.email || report_param.value)%]Address "%1" belongs to a blacklisted domain[%END%]
[%~ ELSIF report_entry == 'incorrect_passwd' ~%]
[%|loc%]Provided password is incorrect[%END%]
...
...
@@ -827,6 +833,12 @@ Warning: this message may already have been sent by one of the list's moderators
[%~ ELSIF report_entry == 'owner_domain_min' ~%]
[%|loc(report_param.value,report_param.owner_domain_min,report_param.owner_domain)%]Unable to reduce the number of list owners in required domains to %1. Domains that count toward the minimum requirement of %2: %3[%END%]
[%~ ELSIF report_entry == 'still_owner' ~%]
[%|loc(report_param.lists)%]You are the only owner of the following list(s): %1. Please give ownership to other people before deleting your account. You have been unsubscribed from all your lists though.[%END%]
[%|loc()%]You are not authorized to delete your account if you are not using the built-in authentication (i.e. you are using a LDAP authentication, a SSO system, etc.).[%END%]
[% IF session.auth == 'classic' AND conf.allow_account_deletion %]
<h4>[%|loc%]Deleting your account[%END%]</h4>
<p>
[%|loc%]Deleting your account will unsubscribe you from all your lists, remove your ownership of your lists and permanently delete your account.[%END%]
<br />
[%|loc%]Please note that you will not be able to delete your account if you are the only owner of one or more list.[%END%]
</p>
<form action="[% path_cgi %]" method="post">
<fieldset>
<label for="password_for_account_deletion">[%|loc%]Enter your password:[%END%]</label>
<input type="checkbox" name="i_understand_the_consequences" id="i_understand_the_consequences" required><label for="i_understand_the_consequences">[%|loc%]I understand that I will be unsubscribed from all my lists and that my account will be permanently deleted.[%END%]</label>
#~ "Irgendjemand, wahrscheinlich Sie, hat beantragt, die Liste %1@%2 zu "
#~ "abonnieren. (Diese Anfrage kam von Rechner %3)."
msgid "A user asked to be added as a subscriber to your list. If this is OK with you, you should click the following URL:"
msgstr "ein Nutzer hat darum gebeten, als Abonnent zu der Liste hinzugefügt zu werden. Wenn dies in Ordnung ist, sollten Sie den folgenden Link anklicken:"
#, fuzzy
msgid "A user %1 asked to be added as a subscriber to your list. If this is OK with you, you should click the following URL:"
msgstr "ein Nutzer hat darum gebeten, als Abonnent zu der Liste hinzugefügt zu werden. Wenn dies in Ordnung ist, sollten Sie den folgenden Link anklicken:"
msgid "A user asked to be deleted from your list. If this is OK with you, you should click the following URL:"
msgstr "ein Abonnent hat darum gebeten, von der Liste abgemeldet zu werden. Wenn dies in Ordnung ist, sollten Sie den folgenden Link anklicken:"
#, fuzzy
msgid "A user %1 asked to be deleted from your list. If this is OK with you, you should click the following URL:"
msgstr "ein Abonnent hat darum gebeten, von der Liste abgemeldet zu werden. Wenn dies in Ordnung ist, sollten Sie den folgenden Link anklicken:"
#~ "Κάποιος, πιθανότατα εσείς, ζήτησε την εγγραφή του στη λίστα %1@%2. (Το "
#~ "αίτημα ήρθε από τον κόμβο %3)."
msgid "A user asked to be added as a subscriber to your list. If this is OK with you, you should click the following URL:"
msgstr "Ένας χρήστης επιθυμεί τη διαγραφή του από τη λίστας σας. Αν επιθυμείτε την \nπραγματοποίηση της διαγραφή, επιλέξτε το ακόλουθο URL :\n\nmailto:%s?subject=auth%%20%s%%20DEL%%20%s%%20%s\n\nή αποστείλτε ένα μήνυμα στη %s με το ακόλουθο θέμα:\nAUTH %s DEL %s %s\n"
#, fuzzy
msgid "A user %1 asked to be added as a subscriber to your list. If this is OK with you, you should click the following URL:"
msgstr "Ένας χρήστης επιθυμεί τη διαγραφή του από τη λίστας σας. Αν επιθυμείτε την \nπραγματοποίηση της διαγραφή, επιλέξτε το ακόλουθο URL :\n\nmailto:%s?subject=auth%%20%s%%20DEL%%20%s%%20%s\n\nή αποστείλτε ένα μήνυμα στη %s με το ακόλουθο θέμα:\nAUTH %s DEL %s %s\n"
msgid "A user asked to be deleted from your list. If this is OK with you, you should click the following URL:"
msgstr "Ένας χρήστης ζήτησε τη διαγραφή του από τη λίστα.\nΕάν αυτό είναι αποδεκτό από εσάς, πατήστε στον παρακάτω σύνδεσμο:"
#, fuzzy
msgid "A user %1 asked to be deleted from your list. If this is OK with you, you should click the following URL:"
msgstr "Ένας χρήστης ζήτησε τη διαγραφή του από τη λίστα.\nΕάν αυτό είναι αποδεκτό από εσάς, πατήστε στον παρακάτω σύνδεσμο:"
