Commit e85e3368 authored by Sympa authors's avatar Sympa authors Committed by IKEDA Soji
Browse files

Update translation catalog.

parent 42d57780
......@@ -895,6 +895,10 @@ msgstr ""
"Los tipos posibles son \"MySQL\", \"PostgreSQL\", \"Oracle\", \"Sybase\" y "
"\"SQLite\"."
 
#: src/lib/Sympa/ConfDef.pm:116
msgid "Possible types are \"MySQL\", \"PostgreSQL\", \"Oracle\" and \"SQLite\"."
msgstr "Los tipos posibles son \"MySQL\", \"PostgreSQL\", \"Oracle\" y \"SQLite\"."
#: src/lib/Sympa/ConfDef.pm:123
msgid "Hostname of the database server"
msgstr "Nombre del servidor de bases de datos"
......@@ -2678,6 +2682,10 @@ msgstr ""
"Sybase y/o Net-LDAP. Y también, si necesitas conexión segura (LDAPS) al "
"servidor LDAP: IO-Socket-SSL."
 
#: src/lib/Sympa/ConfDef.pm:1784
msgid "Including subscribers, owners and moderators from data sources. Appropriate database driver (DBD) modules are required: DBD-CSV, DBD-mysql, DBD-ODBC, DBD-Oracle, DBD-Pg, DBD-SQLite and/or Net-LDAP. And also, if secure connection (LDAPS) to LDAP server is required: IO-Socket-SSL."
msgstr "Inclusión de suscriptores, propietarios y moderadores desde fuentes de datos. Se necesitan los módulos de control de base de datos apropiados (DBD): DBD-CSV, DBD-mysql, DBD-ODBC, DBD-Oracle, DBD-Pg, DBD-SQLite y/o Net-LDAP. Y también, si necesitas conexión segura (LDAPS) al servidor LDAP: IO-Socket-SSL."
#: src/lib/Sympa/ConfDef.pm:1788
msgid "Default of SQL fetch timeout"
msgstr "Tiempo de inactividad por defecto de la consulta SQL"
......
......@@ -825,6 +825,10 @@ msgstr ""
"Les types de bases de données supportées sont : \"MySQL\", \"PostgreSQL\", "
"\"Oracle\", \"Sybase\" et \"SQLite\"."
 
#: src/lib/Sympa/ConfDef.pm:116
msgid "Possible types are \"MySQL\", \"PostgreSQL\", \"Oracle\" and \"SQLite\"."
msgstr "Les types de bases de données supportées sont : \"MySQL\", \"PostgreSQL\", \"Oracle\" et \"SQLite\"."
#: src/lib/Sympa/ConfDef.pm:123
msgid "Hostname of the database server"
msgstr "Nom du serveur de la base de données"
......
......@@ -880,6 +880,10 @@ msgstr ""
"Los tipos posibles son \"MySQL\", \"PostgreSQL\", \"Oracle\", \"Sybase\" y "
"\"SQLite\"."
 
#: src/lib/Sympa/ConfDef.pm:116
msgid "Possible types are \"MySQL\", \"PostgreSQL\", \"Oracle\" and \"SQLite\"."
msgstr "Los tipos posibles son \"MySQL\", \"PostgreSQL\", \"Oracle\" y \"SQLite\"."
#: src/lib/Sympa/ConfDef.pm:123
msgid "Hostname of the database server"
msgstr "Nombre del servidor de bases de datos"
......@@ -2661,6 +2665,10 @@ msgstr ""
"Sybase y/o Net-LDAP. Y también, si necesitas conexión segura (LDAPS) al "
"servidor LDAP: IO-Socket-SSL."
 
#: src/lib/Sympa/ConfDef.pm:1784
msgid "Including subscribers, owners and moderators from data sources. Appropriate database driver (DBD) modules are required: DBD-CSV, DBD-mysql, DBD-ODBC, DBD-Oracle, DBD-Pg, DBD-SQLite and/or Net-LDAP. And also, if secure connection (LDAPS) to LDAP server is required: IO-Socket-SSL."
msgstr "Inclusión de suscriptores, propietarios y moderadores desde fuentes de datos. Se necesitan los módulos de control de base de datos apropiados (DBD): DBD-CSV, DBD-mysql, DBD-ODBC, DBD-Oracle, DBD-Pg, DBD-SQLite y/o Net-LDAP. Y también, si necesitas conexión segura (LDAPS) al servidor LDAP: IO-Socket-SSL."
#: src/lib/Sympa/ConfDef.pm:1788
msgid "Default of SQL fetch timeout"
msgstr "Tiempo de inactividad por defecto de la consulta SQL"
......
Supports Markdown
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment