From bf99e9d24b2b98e112767cc85e198a76b3746ae4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Suguru Hirahara <suguru@pm.me>
Date: Sat, 26 Nov 2022 09:06:50 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 92.4% (4092 of 4427 strings)

Translation: XWiki Platform/XWiki Core Resources
Translate-URL: https://l10n.xwiki.org/projects/xwiki-platform/xwiki-core-resources/ja/
---
 .../ApplicationResources_ja.properties        | 80 +++++++++----------
 1 file changed, 40 insertions(+), 40 deletions(-)

diff --git a/xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources_ja.properties b/xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources_ja.properties
index d6bf692c78c..9fa9b188c3b 100644
--- a/xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources_ja.properties
+++ b/xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources_ja.properties
@@ -999,7 +999,7 @@ core.viewers.comments.reply=\u8FD4\u4FE1
 core.viewers.comments.noComments=\u3053\u306E\u30DA\u30FC\u30B8\u306E\u30B3\u30E1\u30F3\u30C8\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
 core.viewers.comments.add.title=\u30B3\u30E1\u30F3\u30C8\u3092\u8FFD\u52A0
 core.viewers.comments.add.says=\u8A00\u3046\uFF1A
-### Missing: core.viewers.comments.add.guestName.prompt=
+core.viewers.comments.add.guestName.prompt=\u4F5C\u6210\u8005\uFF1A
 core.viewers.comments.add.guestName.default=\u533F\u540D
 core.viewers.comments.add.submit=\u30B3\u30E1\u30F3\u30C8\u3092\u8FFD\u52A0
 core.viewers.comments.add.cancel=\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB
@@ -1533,7 +1533,7 @@ panelwizard.pagelayout=\u30DA\u30FC\u30B8\u306E\u30EC\u30A4\u30A2\u30A6\u30C8
 panelwizard.nopanels=\u3053\u306E\u30AB\u30C6\u30B4\u30EA\u30FC\u306E\u30D1\u30CD\u30EB\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
 panelwizard.panelColumns=\u30D1\u30CD\u30EB\u306E\u30AB\u30E9\u30E0
 panelwizard.choosepagelayout=\u30DA\u30FC\u30B8\u306E\u30EC\u30A4\u30A2\u30A6\u30C8\u3092\u9078\u629E\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044
-### Missing: panelwizard.nosidecolumn=
+panelwizard.nosidecolumn=\u5DE6\u53F3\u306E\u30AB\u30E9\u30E0\u3092\u8868\u793A\u3057\u306A\u3044
 panelwizard.leftcolumn=\u5DE6\u306E\u30AB\u30E9\u30E0
 panelwizard.rightcolumn=\u53F3\u306E\u30AB\u30E9\u30E0
 panelwizard.bothcolumns=\u4E21\u65B9\u306E\u30AB\u30E9\u30E0
@@ -1598,7 +1598,7 @@ web.history.changes.noChanges=\u5909\u66F4\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
 web.history.changes.details=\u8A73\u7D30
 web.history.changes.document.title=\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB
 web.history.changes.document.parent=\u89AA
-### Missing: web.history.changes.document.hidden=
+web.history.changes.document.hidden=\u975E\u8868\u793A
 web.history.changes.document.defaultLocale=\u65E2\u5B9A\u306E\u8A00\u8A9E
 web.history.changes.document.syntax=\u30B7\u30F3\u30BF\u30C3\u30AF\u30B9
 web.history.changes.document.content=\u30B3\u30F3\u30C6\u30F3\u30C4
@@ -1621,8 +1621,8 @@ core.viewers.diff.nextChange=\u6B21\u306E\u5909\u66F4
 core.viewers.diff.previousChange=\u524D\u306E\u5909\u66F4
 core.viewers.diff.nextVersion=\u6B21\u306E\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3
 core.viewers.diff.previousVersion=\u524D\u306E\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3
-### Missing: core.viewers.code.showBlame=
-### Missing: core.viewers.code.hideBlame=
+core.viewers.code.showBlame=\u6700\u7D42\u66F4\u65B0\u8005\u3092\u8868\u793A
+core.viewers.code.hideBlame=\u6700\u7D42\u66F4\u65B0\u8005\u3092\u8868\u793A\u3057\u306A\u3044
 
 ####################
 # Macros
@@ -1680,7 +1680,7 @@ rendering.macro.velocity.name=Velocity
 rendering.macro.velocity.description=Velocity\u30B9\u30AF\u30EA\u30D7\u30C8\u3092\u5B9F\u884C\u3002
 rendering.macro.velocity.content.description=\u5B9F\u884C\u3059\u308BVelocity\u30B9\u30AF\u30EA\u30D7\u30C8
 rendering.macro.velocity.parameter.filter.name=\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u30FC
-### Missing: rendering.macro.velocity.parameter.filter.description=
+rendering.macro.velocity.parameter.filter.description=\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u30EA\u30F3\u30B0\u306E\u30E2\u30FC\u30C9\u3092\u6307\u793A
 rendering.macro.velocity.parameter.jars.name=JAR
 rendering.macro.velocity.parameter.jars.description=\u30AF\u30E9\u30B9\u3092\u8AAD\u307F\u8FBC\u3093\u3067\u30B9\u30AF\u30EA\u30D7\u30C8\u3092\u5B9F\u884C\u3059\u308B\u305F\u3081\u306EJAR\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u30EA\u30B9\u30C8\u3002\u4F8B\uFF1A"attach:wiki:\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9.\u30DA\u30FC\u30B8@\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB.jar"\u3001"attach:\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB.jar"\u3001"attach:wiki:\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9.\u30DA\u30FC\u30B8" (\u3053\u306E\u30DA\u30FC\u30B8\u306B\u6DFB\u4ED8\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u5168\u3066\u306EJAR\u3092\u8FFD\u52A0\uFF09\u3001\u3042\u308B\u3044\u306FJAR\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3078\u306EURL
 rendering.macro.velocity.parameter.output.name=\u51FA\u529B
@@ -1714,11 +1714,11 @@ rendering.macro.formula.parameter.fontSize.name=\u30D5\u30A9\u30F3\u30C8\u30B5\u
 rendering.macro.formula.parameter.fontSize.description=\u30D5\u30A9\u30F3\u30C8\u306E\u30B5\u30A4\u30BA\u3092\u8ABF\u6574
 rendering.macro.formula.parameter.fontSize.value.TINY=\u6700\u5C0F
 ### Missing: rendering.macro.formula.parameter.fontSize.value.VERY_SMALL=
-### Missing: rendering.macro.formula.parameter.fontSize.value.SMALLER=
+rendering.macro.formula.parameter.fontSize.value.SMALLER=\u3088\u308A\u5C0F\u3055\u3044
 rendering.macro.formula.parameter.fontSize.value.SMALL=\u5C0F
 rendering.macro.formula.parameter.fontSize.value.NORMAL=\u901A\u5E38
 rendering.macro.formula.parameter.fontSize.value.LARGE=\u5927
-### Missing: rendering.macro.formula.parameter.fontSize.value.LARGER=
+rendering.macro.formula.parameter.fontSize.value.LARGER=\u3088\u308A\u5927\u304D\u3044
 ### Missing: rendering.macro.formula.parameter.fontSize.value.VERY_LARGE=
 ### Missing: rendering.macro.formula.parameter.fontSize.value.HUGE=
 rendering.macro.formula.parameter.fontSize.value.EXTREMELY_HUGE=\u6700\u5927
@@ -1861,8 +1861,8 @@ rendering.macro.activity.parameter.wikis.name=\u30A6\u30A3\u30AD
 rendering.macro.activity.parameter.wikis.description=\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3\u30FC\u3092\u8868\u793A\u3059\u308B\u30A6\u30A3\u30AD\u306E\u4E00\u89A7\uFF08\u30B3\u30F3\u30DE\u3067\u5206\u5272\uFF09\u3002
 rendering.macro.activity.parameter.spaces.name=\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9
 rendering.macro.activity.parameter.spaces.description=\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3\u30FC\u3092\u8868\u793A\u3059\u308B\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u306E\u4E00\u89A7\uFF08\u30B3\u30F3\u30DE\u3067\u5206\u5272\uFF09\u3002
-### Missing: rendering.macro.activity.parameter.authors.name=
-### Missing: rendering.macro.activity.parameter.authors.description=
+rendering.macro.activity.parameter.authors.name=\u8457\u8005
+rendering.macro.activity.parameter.authors.description=\u5909\u66F4\u3092\u8868\u793A\u3059\u308B\u8457\u8005\u306E\u4E00\u89A7\uFF08\u30B3\u30F3\u30DE\u3067\u5206\u5272\uFF09\u3002
 rendering.macro.activity.parameter.tags.name=\u30BF\u30B0
 rendering.macro.activity.parameter.tags.description=\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3\u30FC\u3092\u8868\u793A\u3059\u308B\u30BF\u30B0\u306E\u4E00\u89A7\uFF08\u30B3\u30F3\u30DE\u3067\u5206\u5272\uFF09\u3002
 rendering.macro.activity.parameter.minor.name=\u8EFD\u5FAE
@@ -1871,7 +1871,7 @@ rendering.macro.activity.parameter.rss.name=RSS
 rendering.macro.activity.parameter.rss.description=\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3\u30FCRSS\u306E\u30EA\u30F3\u30AF\u3092\u8868\u793A\u3059\u308B\u304B\u5426\u304B\u3002
 rendering.macro.spaceindex.name=\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u306E\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9
 rendering.macro.spaceindex.description=\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u306E\u30DA\u30FC\u30B8\u3092\u4E00\u89A7\u8868\u793A\u3002
-### Missing: rendering.macro.spaceindex.parameter.count.name=
+rendering.macro.spaceindex.parameter.count.name=\u6570
 rendering.macro.spaceindex.parameter.count.description=\u8868\u793A\u3059\u308B\u30DA\u30FC\u30B8\u306E\u6700\u5927\u6570\u3002\u65E2\u5B9A\u3067\u306F\u6700\u5927100\u30DA\u30FC\u30B8\u3092\u8868\u793A\u3057\u307E\u3059\u3002\u5168\u3066\u306E\u30DA\u30FC\u30B8\u3092\u8868\u793A\u3059\u308B\u5834\u5408\u306F0\u3092\u6307\u5B9A\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
 rendering.macro.spaceindex.parameter.space.name=\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9
 rendering.macro.spaceindex.parameter.space.description=\u30DA\u30FC\u30B8\u3092\u8868\u793A\u3059\u308B\u5BFE\u8C61\u306E\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u3002\u6307\u5B9A\u304C\u306A\u3051\u308C\u3070\u3001\u73FE\u5728\u306E\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u307E\u3059\u3002
@@ -1879,7 +1879,7 @@ rendering.macro.spaceindex.parameter.sort.name=\u4E26\u3073\u66FF\u3048
 rendering.macro.spaceindex.parameter.sort.description=\u30DA\u30FC\u30B8\u306E\u4E00\u89A7\u306E\u4E26\u3073\u66FF\u3048\u306B\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30FC\uFF08\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\uFF09\u3002\n\u6709\u52B9\u306A\u5024\u306F\u3001'creationDate'\uFF08\u4F5C\u6210\u65E5\u306E\u9806\u756A\u3067\u4E26\u3073\u66FF\u3048\u307E\u3059\u3002\u65E2\u5B9A\uFF09\u3001'modificationDate'\uFF08\u30A2\u30C3\u30D7\u30C7\u30FC\u30C8\u65E5\u306E\u9806\u756A\u3067\u4E26\u3073\u66FF\u3048\u307E\u3059\uFF09\u3001'docName'\uFF08\u30A2\u30EB\u30D5\u30A1\u30D9\u30C3\u30C8\u9806\u3067\u4E26\u3073\u66FF\u3048\u307E\u3059\uFF09\u306E\u3044\u305A\u308C\u304B\u3067\u3059\u3002
 rendering.macro.documents.name=\u30DA\u30FC\u30B8
 rendering.macro.documents.description=\u30E9\u30A4\u30D6\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u306E\u30DA\u30FC\u30B8\u306E\u4E00\u89A7\u3092\u8868\u793A
-### Missing: rendering.macro.documents.parameter.count.name=
+rendering.macro.documents.parameter.count.name=\u4EF6\u6570
 rendering.macro.documents.parameter.count.description=\u65E2\u5B9A\u3067\u8868\u793A\u3059\u308B\u4EF6\u6570
 rendering.macro.documents.parameter.actions.name=\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3
 rendering.macro.documents.parameter.actions.description=\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u30AB\u30E9\u30E0\u3092\u8868\u793A\u3059\u308B\u304B\u5426\u304B
@@ -1891,7 +1891,7 @@ rendering.macro.documents.parameter.parent.name=\u89AA
 rendering.macro.documents.parameter.parent.description=\u7279\u5B9A\u306E\u89AA\u30DA\u30FC\u30B8\u304C\u3042\u308B\u30DA\u30FC\u30B8\u306E\u307F\u3092\u4E00\u89A7\u8868\u793A
 rendering.macro.documents.parameter.columns.name=\u30AB\u30E9\u30E0
 rendering.macro.documents.parameter.columns.description=\u6307\u5B9A\u3057\u305F\u7E26\u5217\u3092\u8868\u793A\uFF08\u4F8B\uFF1A"doc.name,doc.author"\uFF09\u3002\u65E2\u5B9A\u306E\u5024\u306F"doc.name,doc.space,doc.date,doc.author"\u3067\u3059\u3002
-### Missing: rendering.macro.attachmentSelector.name=
+rendering.macro.attachmentSelector.name=\u6DFB\u4ED8\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u9078\u629E
 rendering.macro.attachmentSelector.description=\u30B3\u30F3\u30C8\u30ED\u30FC\u30EB\u306F\u3001\u73FE\u5728\uFF08\u3042\u308B\u3044\u306F\u30BF\u30FC\u30B2\u30C3\u30C8\uFF09\u306E\u30DA\u30FC\u30B8\u306E\u6DFB\u4ED8\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u540D\u79F0\u3092\u542B\u3080\u3001\u73FE\u5728\u306E\u30DA\u30FC\u30B8\u306E\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u30FC\u306B\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002\u65B0\u3057\u3044\u6DFB\u4ED8\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u30A2\u30C3\u30D7\u30ED\u30FC\u30C9\u3068\u3001\u30BF\u30FC\u30B2\u30C3\u30C8\u306E\u30DA\u30FC\u30B8\u304B\u3089\u6DFB\u4ED8\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u524A\u9664\u3059\u308B\u3053\u3068\u3092\u53EF\u80FD\u3068\u3057\u307E\u3059\u3002\u3082\u3057\u30BF\u30FC\u30B2\u30C3\u30C8\u306E\u30DA\u30FC\u30B8\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3051\u308C\u3070\u3001\u73FE\u5728\u306E\u30DA\u30FC\u30B8\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u307E\u3059\u3002\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u30FC\u306F\u73FE\u5728\u306E\u30DA\u30FC\u30B8\u306B\u306E\u307F\u4FDD\u5B58\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
 rendering.macro.attachmentSelector.parameter.classname.name=\u30AF\u30E9\u30B9\u540D
 rendering.macro.attachmentSelector.parameter.classname.description=\u3053\u306E\u30D4\u30C3\u30AB\u30FC\u3068\u95A2\u9023\u4ED8\u3051\u3089\u308C\u305F\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u30FC\u3092\u542B\u3080XClass\u304C\u3042\u308B\u30DA\u30FC\u30B8\u306E\u5B8C\u5168\u306A\u540D\u79F0\u3002
@@ -1945,7 +1945,7 @@ rendering.macro.async.parameter.id.description=\u65E2\u5B9A\u3067\u306F\u4E00\u6
 # Async
 ####################
 
-### Missing: rendering.async.context.entry.author=
+rendering.async.context.entry.author=\u8457\u8005
 rendering.async.context.entry.doc.reference=\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8
 rendering.async.context.entry.wiki=\u30A6\u30A3\u30AD
 rendering.async.context.entry.secureDocument=\u5B89\u5168\u306A\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8
@@ -2048,10 +2048,10 @@ core.action.upload.failure.noFiles=\u6DFB\u4ED8\u3059\u308B\u30D5\u30A1\u30A4\u3
 xwikiexplorer.addpage.title=\u65B0\u3057\u3044\u30DA\u30FC\u30B8\u2026
 ### Missing: xwikiexplorer.addpage.hint=
 xwikiexplorer.attachments.title=\u6DFB\u4ED8\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
-### Missing: xwikiexplorer.attachments.hint=
-### Missing: xwikiexplorer.attachment.hint=
+xwikiexplorer.attachments.hint=\u306E\u6DFB\u4ED8\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
+xwikiexplorer.attachment.hint=\u306B\u6DFB\u4ED8\u6E08
 xwikiexplorer.addattachment.title=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u30A2\u30C3\u30D7\u30ED\u30FC\u30C9\u2026
-### Missing: xwikiexplorer.addattachment.hint=
+xwikiexplorer.addattachment.hint=\u306B\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u30A2\u30C3\u30D7\u30ED\u30FC\u30C9
 
 
 ### Tag application
@@ -2066,7 +2066,7 @@ xe.tag.activity={0}\u3067\u30BF\u30B0\u4ED8\u3051\u3057\u305F\u30DA\u30FC\u30B8\
 xe.tag.rename=\u540D\u79F0\u306E\u5909\u66F4
 xe.tag.rename.success=\u30BF\u30B0 {0} \u306E\u540D\u79F0\u3092\u5909\u66F4\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
 xe.tag.rename.failure=\u30BF\u30B0 {0} \u306E\u540D\u79F0\u3092{1}\u306B\u5909\u66F4\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
-### Missing: xe.tag.rename.renameto=
+xe.tag.rename.renameto={0}\u306E\u540D\u79F0\u3092\u5909\u66F4\uFF1A
 xe.tag.rename.link=\u540D\u79F0\u306E\u5909\u66F4
 xe.tag.delete=\u30BF\u30B0 {0} \u3092\u524A\u9664
 xe.tag.delete.success=\u30BF\u30B0 {0} \u3092\u524A\u9664\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
@@ -2116,26 +2116,26 @@ core.links.content=\u30B3\u30F3\u30C6\u30F3\u30C4
 xe.activity=\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30FC\u30E0
 xe.activity.rssfeed=RSS\u30D5\u30A3\u30FC\u30C9
 xe.activity.noentries=\u30B9\u30C8\u30EA\u30FC\u30E0\u306B\u306F\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3\u30FC\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
-### Missing: xe.activity.action.create=
-### Missing: xe.activity.action.delete=
-### Missing: xe.activity.action.update=
-### Missing: xe.activity.action.BlogPostPublishedEvent=
-### Missing: xe.activity.action.addAnnotation=
-### Missing: xe.activity.action.deleteAnnotation=
-### Missing: xe.activity.action.updateAnnotation=
-### Missing: xe.activity.action.addAttachment=
-### Missing: xe.activity.action.deleteAttachment=
-### Missing: xe.activity.action.updateAttachment=
-### Missing: xe.activity.action.addComment=
-### Missing: xe.activity.action.deleteComment=
-### Missing: xe.activity.action.updateComment=
-### Missing: xe.activity.action.summary=
-### Missing: xe.activity.action.seechanges=
-### Missing: xe.activity.action.personalMessage=
-### Missing: xe.activity.action.directMessage=
-### Missing: xe.activity.action.groupMessage=
-### Missing: xe.activity.action.publicMessage=
-### Missing: xe.activity.messages.visibility=
+xe.activity.action.create=\u30DA\u30FC\u30B8\u3092\u4F5C\u6210\u3057\u307E\u3057\u305F
+xe.activity.action.delete=\u30DA\u30FC\u30B8\u3092\u524A\u9664\u3057\u307E\u3057\u305F
+xe.activity.action.update=\u30DA\u30FC\u30B8\u3092\u7DE8\u96C6\u3057\u307E\u3057\u305F
+xe.activity.action.BlogPostPublishedEvent=\u30D6\u30ED\u30B0\u306E\u6295\u7A3F\u3092\u516C\u958B\u3057\u307E\u3057\u305F
+xe.activity.action.addAnnotation=\u6CE8\u91C8\u3092\u8FFD\u52A0\u3057\u307E\u3057\u305F
+xe.activity.action.deleteAnnotation=\u6CE8\u91C8\u3092\u524A\u9664\u3057\u307E\u3057\u305F
+xe.activity.action.updateAnnotation=\u6CE8\u91C8\u3092\u7DE8\u96C6\u3057\u307E\u3057\u305F
+xe.activity.action.addAttachment={0,choice,1#1\u500B\u306E\u6DFB\u4ED8\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB|1<{0}\u500B\u306E\u6DFB\u4ED8\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB}\u3092\u8FFD\u52A0\u3057\u307E\u3057\u305F
+xe.activity.action.deleteAttachment=\u6DFB\u4ED8\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u524A\u9664\u3057\u307E\u3057\u305F
+xe.activity.action.updateAttachment={0,choice,1#1\u500B\u306E\u6DFB\u4ED8\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB|1<{0}\u500B\u306E\u6DFB\u4ED8\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB}\u3092\u7DE8\u96C6\u3057\u307E\u3057\u305F
+xe.activity.action.addComment=\u30B3\u30E1\u30F3\u30C8\u3092\u8FFD\u52A0\u3057\u307E\u3057\u305F
+xe.activity.action.deleteComment=\u30B3\u30E1\u30F3\u30C8\u3092\u524A\u9664\u3057\u307E\u3057\u305F
+xe.activity.action.updateComment=\u30B3\u30E1\u30F3\u30C8\u3092\u7DE8\u96C6\u3057\u307E\u3057\u305F
+xe.activity.action.summary={1,choice,1#1\u4EBA\u306E\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC|1<{1}\u4EBA\u306E\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC}\u306B\u3088\u308B{0,choice,1#1\u4EF6\u306E\u5909\u66F4|1<{0}\u4EF6\u306E\u5909\u66F4}
+xe.activity.action.seechanges=\u5909\u66F4\u3092\u78BA\u8A8D
+xe.activity.action.personalMessage=\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u3092\u6295\u7A3F\u3057\u307E\u3057\u305F
+xe.activity.action.directMessage=\u8A00\u3046\uFF1A
+xe.activity.action.groupMessage=\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u3092\u6295\u7A3F\u3057\u307E\u3057\u305F
+xe.activity.action.publicMessage=\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u3092\u6295\u7A3F\u3057\u307E\u3057\u305F
+xe.activity.messages.visibility=\u306B\u898B\u3048\u308B
 xe.activity.messages.visibility.targetName.tip=\u540D\u79F0
 xe.activity.messages.submit=\u5171\u6709
 xe.activity.messages.submit.inProgress=\u9001\u4FE1\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u2026
@@ -2168,7 +2168,7 @@ admin.main.title=\u7BA1\u7406
 ### Missing: admin.switchContext=
 
 ### categories
-### Missing: admin.lf=
+admin.lf=\u5916\u89B3
 admin.lf.description=\u30A6\u30A3\u30AD\u306E\u898B\u3048\u65B9\u3068\u30EC\u30A4\u30A2\u30A6\u30C8\u3092\u5909\u66F4\u3002
 admin.usersgroups=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\uFF06\u6A29\u9650
 admin.usersgroups.description=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u3001\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3001\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u6A29\u9650\u3092\u7BA1\u7406\u3002
@@ -2229,7 +2229,7 @@ admin.gotoglobaladministration=Wiki\u306E\u8A2D\u5B9A\u3092\u7DE8\u96C6\uFF1A
 admin.globaladministration=\u30A6\u30A3\u30AD\u306E\u7BA1\u7406
 admin.gotospaceadministration=\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u306E\u8A2D\u5B9A\u3092\u7DE8\u96C6\uFF1A
 admin.showsections=\u5229\u7528\u53EF\u80FD\u306A\u30AB\u30C6\u30B4\u30EA\u30FC\u3092\u8868\u793A
-### Missing: admin.hidesections=
+admin.hidesections=\u5229\u7528\u53EF\u80FD\u306A\u30AB\u30C6\u30B4\u30EA\u30FC\u3092\u8868\u793A\u3057\u306A\u3044
 admin.documentation=\u3053\u306E\u8A2D\u5B9A\u306B\u95A2\u3059\u308B\u30D8\u30EB\u30D7
 admin.general=\u4E00\u822C\u8A2D\u5B9A
 admin.authentification=\u8A8D\u8A3C
-- 
GitLab