diff --git a/xwiki-platform-tools/xwiki-configuration-resources/src/main/resources/LICENCE.txt b/xwiki-platform-tools/xwiki-configuration-resources/src/main/resources/LICENCE.txt
index 59231b52ae15ef2e72d0abe7c06b030ad9a2b211..fd619c9b6d78225e97c2120fb8b26c1edbb0768f 100644
--- a/xwiki-platform-tools/xwiki-configuration-resources/src/main/resources/LICENCE.txt
+++ b/xwiki-platform-tools/xwiki-configuration-resources/src/main/resources/LICENCE.txt
@@ -1,38 +1,28 @@
-/*
- * Copyright 2004-2007, XpertNet SARL, and individual contributors.
- *
- * This is free software; you can redistribute it and/or modify it
- * under the terms of the GNU Lesser General Public License as
- * published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of
- * the License, or (at your option) any later version.
- *
- * This software is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
- * Lesser General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
- * License along with this software; if not, write to the Free
- * Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA
- * 02110-1301 USA, or see the FSF site: http://www.fsf.org.
- *
- *
- * This distribution includes the following modules:
- *
- * http://jakarta.apache.org: velocity, struts, jrcs, commons, etc..
- * This distribution also includes libraries from the Apache Software
- * Foundation distributed under the terms of the Apache Software License.
- * See http://www.opensource.org/licenses/apachepl.php
- *
- * http://www.hibernate.org:
- * This distribution includes libraries from hibernate.org distributed
- * under the terms of the Lesser General Public License.
- * See http://www.gnu.org/copyleft/lesser.html
- *
- * http://www.junit.org
- * This distribution includes libraries from junit.org distributed 
- * under the terms of the Common Public License
- * See http://www.opensource.org/licenses/cpl.php
- *
- * ===================================================================
- */ 
+Copyright 2004-2007, XpertNet SARL, and individual contributors.
+
+This is free software; you can redistribute it and/or modify it
+under the terms of the GNU Lesser General Public License as
+published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of
+the License, or (at your option) any later version.
+
+This software is distributed in the hope that it will be useful,
+but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
+Lesser General Public License for more details.
+
+You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+License along with this software; if not, write to the Free
+Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA
+02110-1301 USA, or see the FSF site: http://www.fsf.org.
+
+This distribution includes software developed outside of XWiki:
+
+http://jakarta.apache.org: velocity, struts, commons, etc...
+This distribution also includes libraries from the Apache Software
+Foundation distributed under the terms of the Apache Software License.
+See http://apache.org/licenses/
+
+http://www.hibernate.org:
+This distribution includes libraries from hibernate.org distributed
+under the terms of the Lesser General Public License.
+See http://www.gnu.org/copyleft/lesser.html