refactor: Invalid values as React nodes (#34901)

...eteor/client/components/SidebarToggler/SidebarToggler.tsx

.../client/components/SidebarToggler/SidebarTogglerBadge.tsx

...client/components/SidebarToggler/SidebarTogglerButton.tsx

...omponents/message/content/attachments/QuoteAttachment.tsx

apps/meteor/client/lib/utils/timeAgo.ts

...ent/omnichannel/additionalForms/BusinessHoursMultiple.tsx

...mnichannel/additionalForms/CustomFieldsAdditionalForm.tsx

...client/omnichannel/cannedResponses/CannedResponseEdit.tsx

...channel/cannedResponses/components/CannedResponseForm.tsx

...modals/CreateCannedResponse/CreateCannedResponseModal.tsx

...r/client/sidebar/RoomList/SideBarItemTemplateWithData.tsx

...irGappedRestrictionBanner/AirGappedRestrictionWarning.tsx

...client/sidebarv2/RoomList/SidebarItemTemplateWithData.tsx

...irGappedRestrictionBanner/AirGappedRestrictionWarning.tsx

...views/admin/integrations/incoming/EditIncomingWebhook.tsx

...views/admin/integrations/incoming/IncomingWebhookForm.tsx

apps/meteor/client/views/admin/permissions/EditRolePage.tsx

apps/meteor/client/views/admin/permissions/RoleForm.tsx

...nt/views/admin/subscription/SubscriptionCalloutLimits.tsx

apps/meteor/client/views/admin/users/AdminUserForm.tsx