New screen sharing Chrome extension checking method

Try to communicate with Chrome extension to see it is installed instead of checking for a cookie (the Chrome extension will not set a cookie anymore)