feat(apps): bridge method for removing users of a room (#32706)

.changeset/hip-queens-taste.md

apps/meteor/app/apps/server/bridges/rooms.ts

apps/meteor/ee/server/services/package.json

apps/meteor/package.json

ee/apps/ddp-streamer/package.json

ee/packages/presence/package.json

packages/apps/package.json

packages/core-services/package.json

packages/core-typings/package.json

packages/fuselage-ui-kit/package.json

packages/rest-typings/package.json

yarn.lock