refactor: LivechatInquiry out of DB Watcher (#32358)

apps/meteor/app/lib/server/lib/notifyListener.ts

apps/meteor/app/livechat/server/hooks/markRoomResponded.ts

...eor/app/livechat/server/hooks/saveLastMessageToInquiry.ts

apps/meteor/app/livechat/server/lib/Contacts.ts

apps/meteor/app/livechat/server/lib/LivechatTyped.ts

apps/meteor/app/livechat/server/lib/QueueManager.ts

apps/meteor/app/livechat/server/lib/RoutingManager.ts

...app/livechat-enterprise/server/hooks/beforeRoutingChat.ts

...enterprise/server/hooks/handleNextAgentPreferredEvents.ts

...enterprise/server/services/omnichannel.internalService.ts

apps/meteor/server/database/watchCollections.ts

apps/meteor/server/models/raw/LivechatInquiry.ts

apps/meteor/server/services/omnichannel/queue.ts

packages/model-typings/src/models/ILivechatInquiryModel.ts