chore: Pages empty state consistency (#29439)

...r/client/components/GenericNoResults/GenericNoResults.tsx

...rixFederationSearch/FederatedRoomListEmptyPlaceholder.tsx

.../account/tokens/AccountTokensTable/AccountTokensTable.tsx

apps/meteor/client/views/admin/customEmoji/CustomEmoji.tsx

...eteor/client/views/admin/customEmoji/CustomEmojiRoute.tsx

...teor/client/views/admin/customSounds/CustomSoundsPage.tsx

...eor/client/views/admin/customSounds/CustomSoundsRoute.tsx

...s/admin/customSounds/CustomSoundsTable/CustomSoundRow.tsx

...dmin/customSounds/CustomSoundsTable/CustomSoundsTable.tsx

...lient/views/admin/customSounds/CustomSoundsTable/index.ts

...nt/views/admin/customUserStatus/CustomUserStatusRoute.tsx

...serStatus/CustomUserStatusTable/CustomUserStatusTable.tsx

apps/meteor/client/views/admin/emailInbox/EmailInboxPage.tsx

.../meteor/client/views/admin/emailInbox/EmailInboxTable.tsx

apps/meteor/client/views/admin/info/InformationPage.tsx

...teor/client/views/admin/integrations/IntegrationsPage.tsx

...eor/client/views/admin/integrations/IntegrationsTable.tsx

apps/meteor/client/views/admin/invites/InvitesPage.tsx

apps/meteor/client/views/admin/mailer/Mailer.stories.tsx

apps/meteor/client/views/admin/mailer/MailerPage.tsx