refactor: Replace `http` with `fetch` - 2 (#28828)

apps/meteor/app/apple/lib/handleIdentityToken.ts

apps/meteor/app/apps/server/bridges/http.ts

apps/meteor/app/autotranslate/server/googleTranslate.ts

...loud/server/functions/getWorkspaceAccessTokenWithScope.js

apps/meteor/app/cloud/server/functions/userLogout.js

apps/meteor/app/custom-oauth/server/custom_oauth_server.js

apps/meteor/app/federation/server/lib/http.js

apps/meteor/app/integrations/server/lib/triggerHandler.js

...or/app/lib/server/functions/getAvatarSuggestionForUser.ts

apps/meteor/app/lib/server/functions/setUserAvatar.ts

apps/meteor/app/livechat/imports/server/rest/sms.js

apps/meteor/app/livechat/server/api/v1/webhooks.ts

apps/meteor/app/livechat/server/lib/LivechatTyped.ts

apps/meteor/app/livechat/server/lib/routing/External.ts

apps/meteor/app/livechat/server/methods/webhookTest.ts

apps/meteor/app/oembed/server/server.ts

apps/meteor/app/push/server/push.js

apps/meteor/app/slackbridge/server/RocketAdapter.js

apps/meteor/app/slackbridge/server/SlackAPI.js

apps/meteor/app/slackbridge/server/SlackAdapter.js