Allow to configure multiple service URL per CAS application

As for OIDC where we can declare multiple redirect URLs, we should allow multiple CAS service URL for a CAS application.