Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (9 of 9 strings)

Translation: XWiki Platform/XWiki Security Authentication Default
Translate-URL: https://l10n.xwiki.org/projects/xwiki-platform/xwiki-security-authentication-default/uk/

xwiki-platform-core/xwiki-platform-security/xwiki-platform-security-authentication/xwiki-platform-security-authentication-default/src/main/resources/ApplicationResources_uk.properties

@@ -21,5 +21,8 @@ security.authentication.strategy.captcha.errorMessage=\u0429\u043E\u0431 \u0443\
 security.authentication.rest.blockedError=\u0412\u0430\u0448 \u043E\u0431\u043B\u0456\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0431\u043B\u043E\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043D\u0430\u0434\u0442\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0441\u043F\u0440\u043E\u0431 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0443. \u0411\u0443\u0434\u044C \u043B\u0430\u0441\u043A\u0430, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0434\u0456\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u043D\u043A\u0443 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0443 xwiki, \u0449\u043E\u0431 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0442\u0438 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457.
 security.authentication.strategy.disableAccount.errorMessage=\u0426\u0435\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0456\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441 \u0432\u0438\u043C\u043A\u043D\u0435\u043D\u043E. \u0411\u0443\u0434\u044C \u043B\u0430\u0441\u043A\u0430, \u043F\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u0456\u0442\u044C \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0432\u0432\u0456\u043C\u043A\u043D\u0443\u0442\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u043E\u0432\u0443.
 security.authentication.security.email.error=\u041F\u043E\u043C\u0438\u043B\u043A\u0430 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043D\u0430\u0434\u0441\u0438\u043B\u0430\u043D\u043D\u044F \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043B\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u043A\u0438
+security.authentication.resetPassword.error.badParameters=\u0426\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0438\u043B\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0436\u0435 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E \u0434\u043B\u044F \u0441\u043A\u0438\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0430\u0440\u043E\u043B\u044F, \u0430\u0431\u043E \u0447\u0430\u0441 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0434\u0456\u0457 \u043C\u0438\u043D\u0443\u0432. \u0421\u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0437\u043D\u043E\u0432\u0443 \u043D\u0430\u0434\u0456\u0441\u043B\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0442, \u0449\u043E\u0431 \u0441\u043A\u0438\u043D\u0443\u0442\u0438 \u043F\u0430\u0440\u043E\u043B\u044C, \u0456 \u0441\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044F \u043D\u043E\u0432\u0438\u043C \u043F\u043E\u0441\u0438\u043B\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C.
+security.authentication.resetPassword.tokenExpired=\u0412\u0438\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u0438 \u0442\u043E\u043A\u0435\u043D \u0437 \u0437\u0430\u043A\u0456\u043D\u0447\u0435\u043D\u0438\u043C \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u043E\u043C \u0434\u0456\u0457
+security.authentication.resetPassword.badToken=\u0412\u0438\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u0438 \u0442\u043E\u043A\u0435\u043D \u0437 \u043C\u0456\u0440\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u044C \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u043A\u0438
 security.authentication.migration1400600000XWIKI19869.email.subject=\u0412\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0430 \u0437 \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u043A\u043E\u044E
 security.authentication.migration1400600000XWIKI19869.email.content=\u0428\u0430\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u0447!\n\n\u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043F\u043E\u043C\u0438\u043B\u043A\u0443 \u0432\u0430\u0448 \u043F\u0430\u0440\u043E\u043B\u044C \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456 \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0443 \u0432 \u043D\u0430\u0448\u0456\u0439 \u0432\u0456\u043A\u0456. \u041C\u0438 \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u043C\u043E \u0432\u0438\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0438, \u0449\u043E \u0432\u0430\u0448 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043E\u043B\u044C \u0431\u0443\u043B\u043E \u0440\u043E\u0437\u043A\u0440\u0438\u0442\u043E \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u0438\u0442\u043E\u043A\u0443 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0445. \u0422\u0430\u043A\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C, \u0432\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0442\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u0439 \u043B\u0438\u0441\u0442, \u0449\u043E\u0431 \u0432\u0438\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438 \u043D\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043E\u043B\u044C.\n\u0411\u0443\u0434\u044C \u043B\u0430\u0441\u043A\u0430, \u0437\u0432'\u044F\u0436\u0456\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C, \u044F\u043A\u0449\u043E \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u043D\u0443\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0438 \u0430\u0431\u043E \u044F\u043A\u0449\u043E \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u043D\u0443\u0442\u044C \u0434\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F.