XWIKI-22220: Quick Actions doesn't insert macros inline even if they support inline mode

* Update test.

(cherry picked from commit ad051b7a)

xwiki-platform-core/xwiki-platform-realtime/xwiki-platform-realtime-wysiwyg/xwiki-platform-realtime-wysiwyg-test/xwiki-platform-realtime-wysiwyg-test-docker/src/test/it/org/xwiki/realtime/wysiwyg/test/ui/RealtimeWYSIWYGEditorIT.java

@@ -745,7 +745,7 @@ void editSameMacro(TestReference testReference, TestUtils setup)
         firstMacroEditModal.clickCancel();
 
         firstEditPage.clickSaveAndView();
-        assertEquals("{{info cssClass=\"bar\" title=\"Some cool title\"}}\ntwo one\n{{/info}}\n\n ",
+        assertEquals("{{info cssClass=\"bar\" title=\"Some cool title\"}}\ntwo one\n{{/info}}",
             WikiEditPage.gotoPage(testReference).getContent());
     }