XWIKI-22387: Filter boxes for Notifications Custom Filters LiveData are displayed again in larger size in Chrome and Edge and not aligned in Firefox

  * Use the proper class on filter boolean input

  * ensure to cancel editions before next test to not get an alert for
    leaving the editor

* Add missing websocket modules when using the official Jetty docker image

  * Fixing CopyPageIT

  * Ensure to properly scroll for reaching the delete button

* Fix test again

  * Revert some bad PO changes

  * We need to get rid of the translation part of the REST resource when
    calling for watching a page

  * Fix LoginIT test

  * Encapsulate the icon with a format block for having a dedicated css
    class "icon-block"
  * Provide some CSS rules to that new block: the idea being to get rid
    of the flex and gap properties which are causing visual problems on
some elements
  * Fix unit tests

* The uri compliance was not taken into account on Jetty 12 since the second setCommand was overwriting it (instead of adding to it)

Currently translated at 100.0% (4491 of 4491 strings)

Translation: XWiki Platform/XWiki Core Resources
Translate-URL: https://l10n.xwiki.org/projects/xwiki-platform/xwiki-core-resources/ru/

* Better fix for Info vs Information

  * Force using Firefox 128.0 for now by default

* Apply XWiki coding style

* Fix RealtimeWYSIWYGEditorIT tests

* Fix test (although I'm not sure I agree with the change, I've commented in the PR)

* Reformat code to follow XWiki's coding best practices (code style and more)

  * Provide missing assertions

* getRealPath() now returns null when the path doesn't exist (used to return non-existing paths with Jetty 10)

* Update README

[Misc] Add info log for a step that is taking a lot of time + enable test fwk debug logs when verbose is on

* Also fix the docker tests when the official Jetty docker image is used

This reverts commit 82c30d95.

This reverts commit c63aa233.

* Also fix the docker tests when the official Jetty docker image is used

* Add AMBIGUOUS_PATH_SEPARATOR to the list as it's used in a test ()

* Add back the "Error:\n" prefix as it's important to check

  * Fix PDFExportIT test

  * Fix LoginIT tests

* More accurate comment

* Add AMBIGUOUS_PATH_SEPARATOR to the list as it's used in a test (PageTemplatesIT#templateProviderTitleEscaping)

  * Revert PO change until a decision is taken for fixing changesdoc.vm

  * Provide missing tests

* update test