regression: missing permission checks on voip for team collab (#33518)

...Actions/useStartCallRoomAction/useStartCallRoomAction.tsx

apps/meteor/client/views/admin/users/AdminUsersPage.tsx

.../client/views/admin/users/UsersPageHeaderContent.spec.tsx

...eteor/client/views/admin/users/UsersPageHeaderContent.tsx

...r/client/views/admin/users/UsersTable/UsersTable.spec.tsx

...meteor/client/views/admin/users/UsersTable/UsersTable.tsx

...eor/client/views/admin/users/UsersTable/UsersTableRow.tsx

...client/views/admin/users/hooks/useVoipExtensionAction.tsx

...r/client/views/admin/users/voip/AssignExtensionButton.tsx

...t/views/admin/users/voip/hooks/useVoipExtensionAction.tsx

...ews/admin/users/voip/hooks/useVoipExtensionPermission.tsx

packages/ui-voip/src/hooks/useVoipClient.tsx

packages/ui-voip/src/hooks/useVoipExtensionDetails.tsx

packages/ui-voip/src/providers/VoipProvider.tsx